YOU SAID:

[vibrating] This isn't dungeon-y at all. [giggles] Uh-h-h-h...

INTO JAPANESE

[振動] これはまったくダンジョンっぽくありません。 [笑い] うーん...

BACK INTO ENGLISH

[Vibration] This doesn't look like a dungeon at all. [Laughs] Hmm...

INTO JAPANESE

[振動] 全然ダンジョンっぽくないですね。 （笑）うーん...

BACK INTO ENGLISH

[Vibration] It doesn't look like a dungeon at all. (Laughs) Hmm...

INTO JAPANESE

[振動] 全然ダンジョンっぽくないですね。 (笑) うーん…

BACK INTO ENGLISH

[Vibration] It doesn't look like a dungeon at all. (lol) Hmm...

INTO JAPANESE

[振動] 全然ダンジョンっぽくないですね。 (笑) うーん…

BACK INTO ENGLISH

[Vibration] It doesn't look like a dungeon at all. (lol) Hmm...