YOU SAID:

Via quaff & dram more slaked I am!

INTO JAPANESE

私は、より多くの消化された茶碗と酒を介して！

BACK INTO ENGLISH

I, through more digested tea bowl and sake!

INTO JAPANESE

私は、もっと消化した茶碗と酒を通って！

BACK INTO ENGLISH

I go through more digested tea bowl and sake!

INTO JAPANESE

表ならな

BACK INTO ENGLISH

Heads, I go through with it.

INTO JAPANESE

表ならな

BACK INTO ENGLISH

Heads, I go through with it.