YOU SAID:
vexatious monkey that eats a perplexing amount of biological fruit such as banana
INTO JAPANESE
バナナなどの生物学的果実を途方もない量食べる厄介なサル
BACK INTO ENGLISH
A pesky monkey that eats ridiculous amounts of biological fruits such as bananas
INTO JAPANESE
バナナなどの生物学的果実をとんでもない量食べるやっかいなサル
BACK INTO ENGLISH
A troublesome monkey that eats ridiculous amounts of biological fruits such as bananas
INTO JAPANESE
バナナなどの生物学的果実をとんでもない量食べる厄介なサル
BACK INTO ENGLISH
A pesky monkey that eats ridiculous amounts of biological fruits such as bananas
INTO JAPANESE
バナナなどの生物学的果実をとんでもない量食べるやっかいなサル
BACK INTO ENGLISH
A troublesome monkey that eats ridiculous amounts of biological fruits such as bananas
INTO JAPANESE
バナナなどの生物学的果実をとんでもない量食べる厄介なサル
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium