YOU SAID:
very time I remember that that kid tried to not be alive anymore, I feel really weird. I saw him a couple times before he tried to not be alive and talked to him a little bit, but I only talked to him in a way that counts as talking to him after he did that. I can't believe he didn't want his pretty eyes to exist anymore. They're really pretty. He's got really dark hair, you see, and his eyes are green, so they clash and it's nice.
INTO JAPANESE
私はもう子供が生きていないことを覚えています。彼が生きていないようにしようとする前に私は数回会っていましたが、少し話しましたが、私はそのことを話しただけで彼と話をしました。私は彼が彼のかわいい目がもう存在したくないと信じられない。彼らは本当にかわいいです。彼'
BACK INTO ENGLISH
I already remember that the child is not alive. I had met several times before trying to make him not alive, but I spoke a bit but I talked to him just by talking about that. I can not believe that he does not want his cute eyes anymore. he
INTO JAPANESE
私はすでに子供が生きていないことを覚えています。私は彼が生きていないようにしようとする前に何度か会ったが、少し話したが、話すだけで話した。彼はかわいい目がもう欲しくないとは信じられない。彼
BACK INTO ENGLISH
I already remember that the child is not alive. I saw him a couple of times before trying to make him not alive, but I spoke a bit, but I just said speaking. I can not believe he does not want cute eyes anymore. he
INTO JAPANESE
私はすでに子供が生きていないことを覚えています。私は彼が生きていないようにする前に数回見ましたが、少し話しましたが、私はちょうど話しました。彼はかわいい目がもう欲しくないとは信じられません。彼
BACK INTO ENGLISH
I already remember that the child is not alive. I saw it several times before I tried not to live him, but I spoke a bit but I just talked. I can not believe he does not want cute eyes anymore. he
INTO JAPANESE
私はすでに子供が生きていないことを覚えています。私は彼に暮らさないようにする前に何度か見ましたが、ちょっと話しましたが、ちょっと話しました。彼はかわいい目がもう欲しくないとは信じられません。彼
BACK INTO ENGLISH
I already remember that the child is not alive. I saw it a couple of times before I tried not to live on him, but I spoke a bit, but I spoke a bit. I can not believe he does not want cute eyes anymore. he
INTO JAPANESE
私はすでに子供が生きていないことを覚えています。私は彼に暮らさないようにする前に数回見ましたが、少し話しましたが、少し話しました。彼はかわいい目がもう欲しくないとは信じられません。彼
BACK INTO ENGLISH
I already remember that the child is not alive. I saw it several times before I tried not to live on him, but I talked a little, I talked a little. I can not believe he does not want cute eyes anymore. he
INTO JAPANESE
私はすでに子供が生きていないことを覚えています。私は彼に暮らさないようにする前に何度か見ましたが、私は少し話しました、少し話しました。彼はかわいい目がもう欲しくないとは信じられません。彼
BACK INTO ENGLISH
I already remember that the child is not alive. I saw it several times before I tried not to live on him, but I talked a little, I talked a bit. I can not believe he does not want cute eyes anymore. he
INTO JAPANESE
私はすでに子供が生きていないことを覚えています。私は彼に暮らさないようにする前に数回見ましたが、ちょっと話しましたが、ちょっと話しました。彼はかわいい目がもう欲しくないとは信じられません。彼
BACK INTO ENGLISH
I already remember that the child is not alive. I saw it several times before I tried not to live with him, but I spoke a bit, but I spoke a bit. I can not believe he does not want cute eyes anymore. he
INTO JAPANESE
私はすでに子供が生きていないことを覚えています。私は彼と一緒に暮らさないようにする前に何度か見ましたが、少し話しましたが、少し話しました。彼はかわいい目がもう欲しくないとは信じられません。彼
BACK INTO ENGLISH
I already remember that the child is not alive. I saw it a couple of times before I decided not to live with him, but I talked a little, I talked a little. I can not believe he does not want cute eyes anymore. he
INTO JAPANESE
私はすでに子供が生きていないことを覚えています。私は彼と一緒に暮らさないことを決める前に数回それを見ましたが、私は少し話しました、少し話しました。彼はかわいい目がもう欲しくないとは信じられません。彼
BACK INTO ENGLISH
I already remember that the child is not alive. I saw it several times before deciding not to live with him, but I talked a little, I talked a bit. I can not believe he does not want cute eyes anymore. he
INTO JAPANESE
私はすでに子供が生きていないことを覚えています。彼と一緒に住んでいないことを決める前に何度か見ましたが、ちょっと話しましたが、ちょっと話しました。彼はかわいい目がもう欲しくないとは信じられません。彼
BACK INTO ENGLISH
I already remember that the child is not alive. I saw it a couple of times before deciding not to live with him, but I spoke a bit but I spoke a bit. I can not believe he does not want cute eyes anymore. he
INTO JAPANESE
私はすでに子供が生きているではないことを覚えています。彼と一緒に暮らすことに決める前に数回それを見た少し話したけど少し話した。彼はもうのかわいい目をしていない私を信じることができません。彼
BACK INTO ENGLISH
I remember that don't already have children alive. Before you decide to live with him several times but said it saw little talked about. He is another of can't believe I don't have pretty eyes. He
INTO JAPANESE
既に子供が生きたままを持っていないことを思い出します。言われて数回彼と生活を決定する前に、少し話を見た。彼は別のかなり目を持っていないなんて信じられない。彼
BACK INTO ENGLISH
I remember not having already children alive. Been told several times before deciding life with his little saw the story. Can't believe he has another pretty eyes. He
INTO JAPANESE
すでに生きている子供がいないことを思い出します。話を見た、彼の小さな生命を決定する前に、数回を言われています。別のかわいい目をしているなんて信じられない。彼
BACK INTO ENGLISH
Remember that children already live. Before you decide the story, his small life times said. Can't believe another cute eyes. He
INTO JAPANESE
子供が既に住んでいることに注意してください。物語を決定する前に、彼の小さな生命の回は言った。別のかわいい目を信じることができません。彼
BACK INTO ENGLISH
Note that the child is already living. Before you decide the story said his small life times. You can't believe in another cute eyes. He
INTO JAPANESE
子供が既に住んでいることに注意してください。決定する前に、彼の小さな命の時間を話しました。別のかわいい目を信じることはできません。彼
BACK INTO ENGLISH
Note that the child is already living. Told his small life time before deciding. You can't believe in another cute eyes. He
INTO JAPANESE
子供が既に住んでいることに注意してください。決定する前に彼の小さな命の時間を言った。別のかわいい目を信じることはできません。彼
BACK INTO ENGLISH
Note that the child is already living. Said his small life time before deciding. You can't believe in another cute eyes. He
INTO JAPANESE
子供が既に住んでいることに注意してください。決定する前に彼の小さな命の時間を言った。別のかわいい目を信じることはできません。彼
BACK INTO ENGLISH
Note that the child is already living. Said his small life time before deciding. You can't believe in another cute eyes. He
Come on, you can do better than that.