YOU SAID:

Very protective of its territory. It will bark and bite to repel intruders from its space.

INTO JAPANESE

その領土を非常に保護する。それは吠え、その空間から侵入者を撃退するために噛む。

BACK INTO ENGLISH

Very protect its territory. It barks and bites to repel the intruder from that space.

INTO JAPANESE

その領土を守ってください。その宇宙から侵入者を追い払うために吠え、噛む。

BACK INTO ENGLISH

Please protect that territory. Bark and chew in order to drive away intruders from the universe.

INTO JAPANESE

その地域を守ってください。宇宙から侵入者を追い払うために樹皮をつけて噛んでください。

BACK INTO ENGLISH

Observe the area. Chew, bark to ward off invaders from outer space.

INTO JAPANESE

エリアを観察してください。宇宙から侵略者を追い払うために吠える。

BACK INTO ENGLISH

Please observe the area. I bark to escape the invaders from outer space.

INTO JAPANESE

その地域を観察してください。私は宇宙から侵略者を逃れるために吠える。

BACK INTO ENGLISH

Please observe the area. I bark to escape the invaders from outer space.