YOU SAID:
Very old woman shouted at me, because i was smoking weed
INTO JAPANESE
私は雑草を吸っていたので、非常に古い女性は、私に叫んだ
BACK INTO ENGLISH
I was smoking weed, so very old woman shouted at me
INTO JAPANESE
非常に古い女性が私に叫んだので、私は喫煙の雑草
BACK INTO ENGLISH
Very old woman yelled at me because I was smoking weed
INTO JAPANESE
私は雑草を吸っていたので、非常に古い女性は私に怒鳴った
BACK INTO ENGLISH
I was smoking weed, so very old woman yelled at me
INTO JAPANESE
非常に古い女性が私に怒鳴ったので、私は喫煙の雑草
BACK INTO ENGLISH
Very old woman yelled at me because I was smoking weed
INTO JAPANESE
私は雑草を吸っていたので、非常に古い女性は私に怒鳴った
BACK INTO ENGLISH
I was smoking weed, so very old woman yelled at me
INTO JAPANESE
非常に古い女性が私に怒鳴ったので、私は喫煙の雑草
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium