YOU SAID:

Very nervous. I am drowning her niece Stephanie and when I feel her feelings are depressed, I ask for help from Sportacus. My habit is "Oh, my!" (Wow!). We are vulnerable to computer terminology and trying to send 'B-Mail'.

INTO JAPANESE

非常に神経質。姪のステファニーを溺死だし、気持ちが落ち込んでいる彼女を感じるとき、私は Sportacus から助けを求めます。私の習慣は、「ああ、私!」(すごい!)。我々 はコンピューター用語や B メールを送信しようと影響を受けます。

BACK INTO ENGLISH

Very nervous. When you are feeling depressed, drowning out my niece Stephanie and her feel I seek help from Sportycus. My habit is "Oh my!" (WOW!). We are trying to send computer terms and B mail are affected.

INTO JAPANESE

非常に神経質。落ち込んで感じているとき、に、Sportycus から助けを求める私の姪のステファニーと彼女の感じを溺死します。私の習慣は、"ああ私!」(すごい!)。我々 はコンピューター用語を送信しようとしていると B メールが影響を受けます。

BACK INTO ENGLISH

Very nervous. When feeling depressed, seek help from Sportycus my niece Stephanie and her feel drowned. My habit is "Oh my!" (WOW!). We try to send computer terms and B mail are affected.

INTO JAPANESE

非常に神経質。ときに落ち込んで、Sportycus 姪ステファニーと溺死彼女の感じから助けを求めます。私の習慣は、"ああ私!」(すごい!)。我々 はコンピューター用語を送信しようとして、B メールが影響を受けます。

BACK INTO ENGLISH

Very nervous. When depressed, seek help from feeling her Sportycus niece Stephanie and drowning. My habit is "Oh my!" (WOW!). Trying to send computer terminology we, B mail are affected.

INTO JAPANESE

非常に神経質。押されたとき、Sportycus の姪のステファニーを感じて、溺死からの助けを求めます。私の習慣は、"ああ私!」(すごい!)。コンピューター用語を送信しようとすると、我々 は、B メールを受けます。

BACK INTO ENGLISH

Very nervous. When pressed, feel the Sportycus my niece Stephanie, seek help from drowning. My habit is "Oh my!" (WOW!). When trying to send a computer term, we get B mail.

INTO JAPANESE

非常に神経質。押されたとき、Sportycus の姪のステファニーを感じる、溺死からの助けを求めます。私の習慣は、"ああ私!」(すごい!)。コンピューター用語を送信しようとすると、我々 は B のメールを取得します。

BACK INTO ENGLISH

Very nervous. Ask for help from drowning when pressed, feel the Sportycus my niece Stephanie,. My habit is "Oh my!" (WOW!). When trying to send a computer term, we get a B mail.

INTO JAPANESE

非常に神経質。押されたときの溺死から助けを求める、ステファニー、姪の Sportycus を感じる。私の習慣は、"ああ私!」(すごい!)。コンピューター用語を送信しようとすると、我々 は B のメールを取得します。

BACK INTO ENGLISH

Very nervous. I feel my niece, Stephanie from drowning when asking for help, Sportycus. My habit is "Oh my!" (WOW!). When trying to send a computer term, we get a B mail.

INTO JAPANESE

非常に神経質。私の姪は、溺死する助け、Sportycus を求めるときからステファニーを感じます。私の習慣は、"ああ私!」(すごい!)。コンピューター用語を送信しようとすると、我々 は B のメールを取得します。

BACK INTO ENGLISH

Very nervous. My niece feel Stephanie Sportycus seeking the help from drowning. My habit is "Oh my!" (WOW!). When trying to send a computer term, we get a B mail.

INTO JAPANESE

非常に神経質。私の姪は溺死から助けを求めてステファニー Sportycus を感じる。私の習慣は、"ああ私!」(すごい!)。コンピューター用語を送信しようとすると、我々 は B のメールを取得します。

BACK INTO ENGLISH

Very nervous. My niece is asking for help from drowning, feeling Stephanie Sportycus. My habit is "Oh my!" (WOW!). When trying to send a computer term, we get a B mail.

INTO JAPANESE

非常に神経質。私の姪は、ステファニー Sportycus を感じて、溺れてから助けを求めています。私の習慣は、"ああ私!」(すごい!)。コンピューター用語を送信しようとすると、我々 は B のメールを取得します。

BACK INTO ENGLISH

Very nervous. Seeking help from drowning, feeling my niece, Stephanie Sportycus. My habit is "Oh my!" (WOW!). When trying to send a computer term, we get a B mail.

INTO JAPANESE

非常に神経質。私の姪、ステファニー Sportycus を感じて、溺れてから助けを求めます。私の習慣は、"ああ私!」(すごい!)。コンピューター用語を送信しようとすると、我々 は B のメールを取得します。

BACK INTO ENGLISH

Very nervous. Ask help from drowning, feeling my niece, Stephanie Sportycus. My habit is "Oh my!" (WOW!). When trying to send a computer term, we get a B mail.

INTO JAPANESE

非常に神経質。私の姪は、ステファニー Sportycus を感じて、溺れてから助けを求めます。私の習慣は、"ああ私!」(すごい!)。コンピューター用語を送信しようとすると、我々 は B のメールを取得します。

BACK INTO ENGLISH

Very nervous. Ask help from drowning, feeling my niece, Stephanie Sportycus. My habit is "Oh my!" (WOW!). When trying to send a computer term, we get a B mail.