YOU SAID:
“Very good, I do not want to stay here. Indeed, the best thing to do is to vote. The strength of the market is stronger than the monsters’ markets, and it’s a bit easier to hide than the power of magic. Yes, I thought I could teach the Sword, but I am a genius. If this town is surrounded by beds, I can defend it with good.”
INTO JAPANESE
"非常に良い、たくないここに滞在します。 確かに、最も良い方法は、投票しています。 市場の強さはモンスターの市場よりも強い、魔法の力よりも非表示にするには少し簡単です。 はい、私は剣を教えることができるが、私は天才と思った。 この町はベッドに囲まれ、もし私を守ることそれ良い。」
BACK INTO ENGLISH
"Very good and want to stay here no. Indeed, the best way to vote. It is a bit easier to hide than the magical powers and market strength is stronger than the monster market. Yes, I can teach the sword but I thought genius. This town is the bed.
INTO JAPANESE
"非常に良いないここに滞在し、たいです。確かに、最良の方法は投票します。魔法の力よりも非表示には少し簡単だし、市場の力はモンスター市場よりも強い。はい、剣を教えることができるが、天才と思った。この町は、ベッドです。
BACK INTO ENGLISH
"Not very good here to stay and you want is. Indeed, the vote is the best way. To hide a little bit easier than magical power and market forces are stronger than the monster market. Yes, teach the sword, genius and thought. This town is the bed.
INTO JAPANESE
"非常によくないここに滞在して欲しいです。確かに、投票は、最良の方法です。魔法の力と市場よりも少し簡単に非表示にするには、力は、モンスター市場よりも強い。はい、剣、天才と思想を教えます。この町は、ベッドです。
BACK INTO ENGLISH
"Very well, I'd like you to stay here. Indeed, voting is the best way. To hide a little easier than the magical power and market, the power is stronger than the monster market. Yes, I will teach you swords, genius and thought.This town is a bed.
INTO JAPANESE
"非常によく、たいここに滞在します。確かに、投票は、最良の方法です。少し魔法の力と市場よりも簡単に非表示にするには、力はモンスター市場よりも強いです。はい、教えます剣、天才と思った。この町はベッドです。
BACK INTO ENGLISH
"Very well, you want to stay here. Indeed, voting is the best way. In a bit of magical power and easier to market to hide is stronger than the monster power. Yes, the sword will teach, genius and thought. This town is the bed.
INTO JAPANESE
"非常によく、あなたはここにいたいです。確かに、投票は、最良の方法です。魔法のビットのパワーと簡単に非表示にする市場はモンスター パワーより強いです。はい、剣、教えるは天才と思った。この町は、ベッドです。
BACK INTO ENGLISH
"Very well, you want to be is here. Indeed, voting is the best way. It is stronger than the monster power markets a bit of magical power and easy to hide. Yes, the sword, the teaching thought and genius. This town is the bed.
INTO JAPANESE
"非常によくになりたいです。確かに、投票は、最良の方法です。魔法の力と非表示にする簡単なビット モンスター電源市場よりも強いです。はい、剣、思想教育、天才。この町は、ベッドです。
BACK INTO ENGLISH
"Very well on you want to be. Indeed, voting is the best way. It is stronger than a simple bit monster power market to hide with magical powers. Yes, it's sword, ideological education and genius. This town is the bed.
INTO JAPANESE
「非常によくのあなたになりたいです。確かに、投票は、最良の方法です。魔法の力で非表示にするシンプルなビット モンスター電源市場よりも強いです。はい、それは剣、思想教育と天才です。この町は、ベッドです。
BACK INTO ENGLISH
"Very often you want to be. Indeed, voting is the best way. It is stronger than a simple bit monster power market with the power of magic to hide. Yes, it is a sword, ideological education and genius. This town is the bed.
INTO JAPANESE
「非常に頻繁にします。確かに、投票は、最良の方法です。非表示にする魔法の力を持つ単純なビット モンスター電源市場よりも強いです。はい、それは剣、思想教育と天才です。この町は、ベッドです。
BACK INTO ENGLISH
"The very frequently. Indeed, voting is the best way. It is stronger than a simple bit monster power market with the power of magic to hide. Yes, it is a sword, ideological education and genius. This town is the bed.
INTO JAPANESE
"、非常によく。確かに、投票は、最良の方法です。非表示にする魔法の力を持つ単純なビット モンスター電源市場よりも強いです。はい、それは剣、思想教育と天才です。この町は、ベッドです。
BACK INTO ENGLISH
"A very well. Indeed, voting is the best way. It is stronger than a simple bit monster power market with the power of magic to hide. Yes, it is a sword, ideological education and genius. This town is the bed.
INTO JAPANESE
"非常によく。確かに、投票は、最良の方法です。非表示にする魔法の力を持つ単純なビット モンスター電源市場よりも強いです。はい、それは剣、思想教育と天才です。この町は、ベッドです。
BACK INTO ENGLISH
"Very well. Indeed, voting is the best way. It is stronger than a simple bit monster power market with the power of magic to hide. Yes, it is a sword, ideological education and genius. This town is the bed.
INTO JAPANESE
"非常によく。確かに、投票は、最良の方法です。非表示にする魔法の力を持つ単純なビット モンスター電源市場よりも強いです。はい、それは剣、思想教育と天才です。この町は、ベッドです。
BACK INTO ENGLISH
"Very well. Indeed, voting is the best way. It is stronger than a simple bit monster power market with the power of magic to hide. Yes, it is a sword, ideological education and genius. This town is the bed.
Okay, I get it, you like Translation Party.