YOU SAID:

Verse 1} My friend listen to me I don’t know what you are doing In fact I given you the lawyer You supposed to contact

INTO JAPANESE

ヴァース1} 友達に聞いてもらう 何をしているのかわからない 実際、私はあなたに弁護士を与えました お問い合わせ先

BACK INTO ENGLISH

Varth {1} asks a friend I don't know what you're doing. In fact, I gave you a lawyer to contact

INTO JAPANESE

Varth {1} が友達に尋ねる 何をしているのか分からない 実際、連絡を取る弁護士をあなたに与えました

BACK INTO ENGLISH

Varth {1} asks a friend I don't know what you're doing. In fact, I gave you a lawyer to contact.

INTO JAPANESE

Varth {1} が友達に尋ねる 何をしているのか分からない 実際に弁護士に連絡を取らせた

BACK INTO ENGLISH

Varth {1} asks a friend I don't know what you're doing. I actually put him in touch with a lawyer.

INTO JAPANESE

Varth {1} が友達に尋ねる 何をしているのか分からない 実際に弁護士と連絡を取った

BACK INTO ENGLISH

Varth {1} asks a friend I don't know what you're doing. I actually got in touch with my lawyer.

INTO JAPANESE

Varth {1} が友達に尋ねる 何をしているのか分からない 実際に弁護士と連絡を取った

BACK INTO ENGLISH

Varth {1} asks a friend I don't know what you're doing. I actually got in touch with my lawyer.