YOU SAID:

[Verse 1] I'm a scary gargoyle on a tower That you made with plastic power Your rhinestone eyes are like factories far away When the paralytic dreams that we all seem to keep Drive on engines till they weep With future pixels in factories far away So call the mainland from the beach Your heart is now washed up in bleach The waves are rising for this time of year And nobody knows what to do with the heat Under sunshine pylons, we'll meet While rain is falling like rhinestones from the sky [Chorus] (Uh) (Mmmmm) [Verse 2] I got a feeling now my heart is frozen All the verses and the corrosion Have been obstinate in my soul I prayed on the immovable Yet clinging to the atoms of rock Seasons see adjustment signs of change I can't see now, she said, "Taxi" Now that light is so I can see This storm bring strange loyalties and skies I'm a scary gargoyle on a tower That you made with plastic power Your rhinestone eyes are like factories far away [Chorus] (Here we go again) That's electric (Uh) That's electric [Verse 3] Helicopters fly over the beach Same time every day, same routine A clear target in the summer when skies are blue It's part of the noise when winter comes It reverberates in my lungs Nature's corrupted in factories far away [Chorus] (Here we go again) That's electric Your love's like rhinestones falling from the sky That's electric With future pixels in factories far away (Here we go again) That's electric Your love's like rhinestones falling from the sky That's electric With future pixels in factories far away (Here we go again)

INTO JAPANESE

[第1節]プラスチックの力で作った塔の恐ろしいガーゴイルラインストーンの目は遠く離れた工場のようである。だからビーチから本土に電話してくださいあなたの心は今漂白剤で洗い流されています

BACK INTO ENGLISH

[Section 1] The eyes of a terrible gargoyle rhinestone in a tower made of plastic are like a distant factory. So call the mainland from the beach Your heart is now flushed with bleach

INTO JAPANESE

[セクション1]プラスチック製の塔にあるひどいガーゴイルラインストーンの目は、遠い工場のようなものです。だからビーチから本土に電話してくださいあなたの心は今漂白剤で洗い流されています

BACK INTO ENGLISH

[Section 1] The eyes of a terrible gargoyle rhinestone on a plastic tower are like a distant factory. So call the mainland from the beach Your heart is now flushed with bleach

INTO JAPANESE

[セクション1]プラスチック製の塔にあるひどいガーゴイルラインストーンの目は、遠い工場のようなものです。だからビーチから本土に電話してくださいあなたの心は今漂白剤で洗い流されています

BACK INTO ENGLISH

[Section 1] The eyes of a terrible gargoyle rhinestone on a plastic tower are like a distant factory. So call the mainland from the beach Your heart is now flushed with bleach