Translated Labs

YOU SAID:

[Verse 1] Final lap; I'm on top of the world And I will never rest for second again One more time I have beaten them out The scent of gasoline announces the end [Bridge] They all said I'd best give it up What a fool, to believe their lie-ie-ies! Now they've fallen, I'm at the top Are you ready now to die-ie-ie? [Chorus] I came up from the bottom And into the top For the first time I feel alive I can fly like an eagle And strike like a hawk Do you think you can survive... the top? [Verse 2] One more turn and I'll settle the score A rubber fire screams into the night Crash and burn is what you're gonna do I am the master of the asphalt fight [Bridge] They all said I'd best give it up What a fool, to believe their lie-ie-ies! Now they've fallen, I'm at the top Are you ready now to die-ie-ie? [Chorus] I came up from the bottom And into the top For the first time I feel alive! I can fly like an eagle And strike like a hawk Do you think you can survive... I came up from the bottom And into the top For the first time I feel alive! I can fly like an eagle And strike like a hawk Do you think you can survive... the top? [Verse 3 (Speaking)] What were you thinking, telling me to change my game? This style wasn't going anywhere; it was kaput! You want to see what I've done with this place; this whole thing? You want to see that I changed the game? No, I AM the game! Before I knew where this was going, I would've listened to you Right now, I distance myself from what you have to say! I made this something way bigger than you're ever gonna be I made it this far; and I'm taking it to the top [Chorus] I came up from the bottom And into the top For the first time I feel alive! I can fly like an eagle And strike like a hawk Do you think you can survive... I came up from the bottom And into the top For the first time I feel alive! I can fly like an eagle And strike like a hawk Do you think you can survive... the top?

INTO JAPANESE

[1]ファイナルラップ。私は世界のトップにいるそして私は二度目の休憩はもう二度としない私は彼らを殴ったもう一回ガソリンの香りが終わりを告げる彼らのうそ、つまり今、彼らは倒れました、私はトップですあなたは今死ぬ準備ができていますか - すなわち - すなわち? [コーラス]下から上がってきた

BACK INTO ENGLISH

[1] Final lap. I am at the top of the world And I will never do a second break again I hit them The scent of gasoline once again tells the end of their lies, that is, now they collapse, I am the top Is you ready to die now - ie

INTO JAPANESE

[1]決勝ラップ。私は世界のトップにいるそして私は二度目のブレイクをやるつもりはない私は彼らにぶつかる - すなわち

BACK INTO ENGLISH

[1] Final rap. I am at the top of the world And I am not going to break a second time I hit them - that is

INTO JAPANESE

[1]決勝ラップ。私は世界のトップにいるそして私はそれらを打ったときに二度目に壊すつもりはない - それは

BACK INTO ENGLISH

[1] Final rap. I am at the top of the world And I do not intend to break it a second time when I hit them -

INTO JAPANESE

[1]決勝ラップ。私は世界のトップにいるそして私はそれらを襲ったときに二度目にそれを破るつもりはない -

BACK INTO ENGLISH

[1] Final rap. I am at the top of the world And I will not break it for the second time when I hit them -

INTO JAPANESE

[1]決勝ラップ。私は世界のトップにいるそして私が彼らにぶつかったときに私は二度目にそれを破るつもりはない -

BACK INTO ENGLISH

[1] Final rap. I am at the top of the world And when I hit them I will not break it for the second time -

INTO JAPANESE

[1]決勝ラップ。私は世界のトップにいるそして私が彼らにぶつかったとき、私は二度とそれを破ることはないだろう

BACK INTO ENGLISH

[1] Final rap. I am at the top of the world And when I bump into them, I will never break it

INTO JAPANESE

[1]決勝ラップ。私は世界の頂点にいる

BACK INTO ENGLISH

[1] Final rap. I am at the top of the world

INTO JAPANESE

[1]決勝ラップ。私は世界のトップにいます

BACK INTO ENGLISH

[1] Final rap. I am at the top of the world

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

2
votes
20Nov09
1
votes
20Nov09
1
votes
21Nov09
1
votes
21Nov09
1
votes
20Nov09
2
votes
21Nov09
1
votes
21Nov09
1
votes