YOU SAID:

[Verse 1] Are you, are you coming to the tree? Where they strung up a man They say who murdered three Strange things did happen here No stranger would it be If we met at midnight in the hanging tree [Verse 2] Are you, are you coming to the tree? Where a dead man called out for his love to flee Strange things did happen here No stranger would it be If we met at midnight in the hanging tree [Verse 3] Are you, are you coming to the tree? Where I told you to run So we’d both be free Strange things did happen here No stranger would it be If we met at midnight in the hanging tree [Verse 4] Are you, are you coming to the tree? Wear a necklace of rope Side by side with me Strange things did happen here No stranger would it be If we met at midnight in the hanging tree [Verse 3] Are you, are you coming to the tree? Where I told you to run So we’d both be free Strange things did happen here No stranger would it be If we met at midnight in the hanging tree [Verse 1] Are you, are you coming to the tree? Where they strung up a man They say who murdered three Strange things did happen here No stranger would it be If we met at midnight in the hanging tree [Verse 2] Are you, are you coming to the tree? Where a dead man called out for his love to flee Strange things did happen here No stranger would it be If we met at midnight in the hanging tree

INTO JAPANESE

[詩1]あなたは、あなたは木に来ていますか？彼らが男を縛り付けたところ彼らは3人の奇妙な事を殺した人がここで起こったと言います死んだ男が逃げることを愛するように呼びかけたところ、奇妙なことがここで起こったのです。

BACK INTO ENGLISH

[Verse 1] Do you come to the tree? Where they tied a man, they say that the one who killed three strange things happened here, when a dead man called to love to escape, a strange thing happened here. ..

INTO JAPANESE

[詩1]あなたは木に来ますか？彼らが男を縛ったところ、彼らは3つの奇妙なことを殺した人がここで起こったと言い、死んだ男が逃げることを愛するように呼びかけたとき、奇妙なことがここで起こったと言います。 ..

BACK INTO ENGLISH

[Verse 1] Do you come to the tree? When they tied a man, they say that the one who killed three strange things happened here, and when a dead man called to love to escape, strange things happened here. .. ..

INTO JAPANESE

[詩1]あなたは木に来ますか？彼らが男を縛ったとき、彼らは3つの奇妙なことを殺した人がここで起こったと言い、そして死んだ男が逃げることを愛するように呼びかけたとき、奇妙なことがここで起こったと言います。 .. ..

BACK INTO ENGLISH

[Verse 1] Do you come to the tree? When they bound a man, they say that the one who killed three strange things happened here, and when the dead man called to love to escape, strange things happened here. I will. .. ..

INTO JAPANESE

[詩1]あなたは木に来ますか？彼らが男を縛ったとき、彼らは3つの奇妙なことを殺した人がここで起こったと言い、死んだ男が逃げることを愛するように呼びかけたとき、奇妙なことがここで起こったと言います。します。 .. ..

BACK INTO ENGLISH

[Verse 1] Do you come to the tree? When they tied a man, they say that the one who killed three strange things happened here, and when the dead man called to love to escape, strange things happened here. .. To do. .. ..

INTO JAPANESE

[詩1]あなたは木に来ますか？彼らが男を縛ったとき、彼らは3つの奇妙なことを殺した人がここで起こったと言い、死んだ男が逃げることを愛するように求めたとき、奇妙なことがここで起こったと言います。 ..やる。 .. ..

BACK INTO ENGLISH

[Verse 1] Do you come to the tree? When they tied a man, they say that the one who killed three strange things happened here, and when a dead man asked to love to escape, strange things happened here. .. ..do. .. ..

INTO JAPANESE

[詩1]あなたは木に来ますか？彼らが男を縛ったとき、彼らはここで3つの奇妙なことを殺した人が起こったと言い、死んだ男が逃げることを愛することを求めたとき、奇妙なことがここで起こったと言います。 .. ..行う。 .. ..

BACK INTO ENGLISH

[Verse 1] Do you come to the tree? When they tied a man, they say that the one who killed three weird things happened here, and when the dead man asked to love to escape, he says that a strange thing happened here. .. .. .. do .. ..

INTO JAPANESE

[詩1]あなたは木に来ますか？彼らが男を縛ったとき、彼らは3つの奇妙なものを殺した人がここで起こったと言い、そして死んだ男が逃げることを愛するように頼んだとき、彼は奇妙なことがここで起こったと言います。 .. .. .. 行う .. ..

BACK INTO ENGLISH

[Verse 1] Do you come to the tree? When they tied a man, they say that the one who killed three strange things happened here, and when a dead man asked to love to escape, strange things happened here. Say .. .. .. do .. ..

INTO JAPANESE

[詩1]あなたは木に来ますか？彼らが男を縛ったとき、彼らはここで3つの奇妙なことを殺した人が起こったと言い、死んだ男が逃げることを愛することを求めたとき、奇妙なことがここで起こったと言います。言う.. .. ..する.. ..

BACK INTO ENGLISH

[Verse 1] Do you come to the tree? When they tied a man, they say that the one who killed three weird things happened here, and when the dead man asked to love to escape, he says that a strange thing happened here. .. Say .. .. .. to .. ..

INTO JAPANESE

[詩1]あなたは木に来ますか？彼らが男を縛ったとき、彼らは3つの奇妙なものを殺した人がここで起こったと言い、そして死んだ男が逃げることを愛するように頼んだとき、彼は奇妙なことがここで起こったと言います。 .. に言います .. ..

BACK INTO ENGLISH

[Verse 1] Do you come to the tree? When they tied a man, they say that the one who killed three strange things happened here, and when a dead man asked to love to escape, strange things happened here. Say Say to .. .. ..

INTO JAPANESE

[詩1]あなたは木に来ますか？彼らが男を縛ったとき、彼らはここで3つの奇妙なことを殺した人が起こったと言い、死んだ男が逃げることを愛することを求めたとき、奇妙なことがここで起こったと言います。言う.. .. ..

BACK INTO ENGLISH

[Verse 1] Do you come to the tree? When they tied a man, they say that the one who killed three weird things happened here, and when the dead man asked to love to escape, he says that a strange thing happened here. .. To tell.. .. ..

INTO JAPANESE

[詩1]あなたは木に来ますか？彼らが男を縛ったとき、彼らは3つの奇妙なものを殺した人がここで起こったと言い、そして死んだ男が逃げることを愛するように頼んだとき、彼は奇妙なことがここで起こったと言います。 ..教えて.. .. ..

BACK INTO ENGLISH

[Verse 1] Do you come to the tree? When they tied a man, they say that the one who killed three strange things happened here, and when a dead man asked to love to escape, strange things happened here. Say ..tell me.. .. ..

INTO JAPANESE

[詩1]あなたは木に来ますか？彼らが男を縛ったとき、彼らはここで3つの奇妙なことを殺した人が起こったと言い、死んだ男が逃げることを愛することを求めたとき、奇妙なことがここで起こったと言います。言って..教えて.. .. ..

BACK INTO ENGLISH

[Verse 1] Do you come to the tree? When they tied a man, they say that the one who killed three weird things happened here, and when the dead man asked to love to escape, he says that a strange thing happened here. .. Say.. tell me.. .. ..

INTO JAPANESE

[詩1]あなたは木に来ますか？彼らが男を縛ったとき、彼らは3つの奇妙なものを殺した人がここで起こったと言い、そして死んだ男が逃げることを愛するように頼んだとき、彼は奇妙なことがここで起こったと言います。 ..言う..教えてください.. .. ..

BACK INTO ENGLISH

[Verse 1] Do you come to the tree? When they tied a man, they say that the one who killed three strange things happened here, and when a dead man asked to love to escape, strange things happened here. Say .. say .. tell me .. .. ..

INTO JAPANESE

[詩1]あなたは木に来ますか？彼らが男を縛ったとき、彼らはここで3つの奇妙なことを殺した人が起こったと言い、死んだ男が逃げることを愛することを求めたとき、奇妙なことがここで起こったと言います。言う..言う..教えて.. .. ..

BACK INTO ENGLISH

[Verse 1] Do you come to the tree? When they tied a man, they say that the one who killed three weird things happened here, and when the dead man asked to love to escape, he says that a strange thing happened here. .. Say .. say .. tell me .. .. ..

INTO JAPANESE

[詩1]あなたは木に来ますか？彼らが男を縛ったとき、彼らは3つの奇妙なものを殺した人がここで起こったと言い、そして死んだ男が逃げることを愛するように頼んだとき、彼は奇妙なことがここで起こったと言います。 ..言う..言う..教えて.. .. ..

BACK INTO ENGLISH

[Verse 1] Do you come to the tree? When they tied a man, they say that the one who killed three strange things happened here, and when a dead man asked to love to escape, strange things happened here. Say .. say .. say .. tell me .. .. ..

INTO JAPANESE

[詩1]あなたは木に来ますか？彼らが男を縛ったとき、彼らはここで3つの奇妙なことを殺した人が起こったと言い、死んだ男が逃げることを愛することを求めたとき、奇妙なことがここで起こったと言います。言う..言う..言う..教えて.. .. ..

BACK INTO ENGLISH

[Verse 1] Do you come to the tree? When they tied a man, they say that the one who killed three weird things happened here, and when the dead man asked to love to escape, he says that a strange thing happened here. .. Say .. say .. say .. tell me .. .. ..

INTO JAPANESE

[詩1]あなたは木に来ますか？彼らが男を縛ったとき、彼らは3つの奇妙なものを殺した人がここで起こったと言い、そして死んだ男が逃げることを愛するように頼んだとき、彼は奇妙なことがここで起こったと言います。 ..言う..言う..言う.. .. ..

BACK INTO ENGLISH

[Verse 1] Do you come to the tree? When they tied a man, they say that the one who killed three strange things happened here, and when a dead man asked to love to escape, strange things happened here. Say .. say .. say .. say .. .. ..

INTO JAPANESE

[詩1]あなたは木に来ますか？彼らが男を縛ったとき、彼らはここで3つの奇妙なことを殺した人が起こったと言い、死んだ男が逃げることを愛することを求めたとき、奇妙なことがここで起こったと言います。言う..言う..言う..言う.. ..

BACK INTO ENGLISH

[Verse 1] Do you come to the tree? When they tied a man, they say that the one who killed three weird things happened here, and when the dead man asked to love to escape, he says that a strange thing happened here. .. Say .. say .. say .. say .. ..

INTO JAPANESE

[詩1]あなたは木に来ますか？彼らが男を縛ったとき、彼らは3つの奇妙なものを殺した人がここで起こったと言い、そして死んだ男が逃げることを愛するように頼んだとき、彼は奇妙なことがここで起こったと言います。 ..言う..言う..言う..言う..

BACK INTO ENGLISH

[Verse 1] Do you come to the tree? When they tied a man, they say that the one who killed three strange things happened here, and when a dead man asked to love to escape, strange things happened here. Say .. say .. say .. say .. say ..

INTO JAPANESE

[詩1]あなたは木に来ますか？彼らが男を縛ったとき、彼らはここで3つの奇妙なことを殺した人が起こったと言い、死んだ男が逃げることを愛することを求めたとき、奇妙なことがここで起こったと言います。言う..言う..言う..言う..言う..