Translated Labs

YOU SAID:

Verona, a city in northeastern Italy, has had a long history in and out of literature. William Shakespeare used it as the setting for three of his plays, including Romeo and Juliet. The following passage from Alethea Wiel’s The Story of Verona explores

INTO JAPANESE

ヴェローナ、イタリア北東部の都市は、文学の内外で長い歴史を持っています。 William Shakespeareはそれをロミオとジュリエットを含む彼の演劇のうちの3つの舞台として使用しました。次のAlethea WielのThe Story of Veronaからの抜粋

BACK INTO ENGLISH

Verona, a city in northeastern Italy, has a long history both inside and outside of literature. William Shakespeare used it as the stage for three of his plays including Romeo and Juliet. Next excerpt from The Story of Verona of Alethea Wiel

INTO JAPANESE

イタリア北東部の都市、ヴェローナには、文学の内外両方で長い歴史があります。 William Shakespeareはそれをロミオとジュリエットを含む彼の演劇の3つの舞台として使った。 Alethea Wielのヴェローナの物語からの次の抜粋

BACK INTO ENGLISH

In the northeastern Italian city of Verona, there is a long history both inside and outside the literature. William Shakespeare used it as the stage for his play including Romeo and Juliet. Next excerpt from the story of Verona of Alethea Wiel

INTO JAPANESE

イタリア北東部の街ヴェローナには、文学の内外に長い歴史があります。 William Shakespeareはそれをロミオとジュリエットを含む彼の演劇の舞台として使った。 Alethea Wielのヴェローナの物語からの次の抜粋

BACK INTO ENGLISH

In the city of northeastern Italy Verona has a long history both inside and outside of literature. William Shakespeare used it as the stage for his play including Romeo and Juliet. Next excerpt from the story of Verona of Alethea Wiel

INTO JAPANESE

イタリア北東部の街で、ヴェローナは文学の内外で長い歴史を持っています。 William Shakespeareはそれをロミオとジュリエットを含む彼の演劇の舞台として使った。 Alethea Wielのヴェローナの物語からの次の抜粋

BACK INTO ENGLISH

In the city in northeastern Italy, Verona has a long history both inside and outside of literature. William Shakespeare used it as the stage for his play including Romeo and Juliet. Next excerpt from the story of Verona of Alethea Wiel

INTO JAPANESE

イタリア北東部の街では、ヴェローナは文学の内外で長い歴史を持っています。 William Shakespeareはそれをロミオとジュリエットを含む彼の演劇の舞台として使った。 Alethea Wielのヴェローナの物語からの次の抜粋

BACK INTO ENGLISH

In the northeastern Italian city, Verona has a long history both inside and outside of literature. William Shakespeare used it as the stage for his play including Romeo and Juliet. Next excerpt from the story of Verona of Alethea Wiel

INTO JAPANESE

北東イタリアの都市では、ヴェローナは文学の内外両方で長い歴史を持っています。 William Shakespeareはそれをロミオとジュリエットを含む彼の演劇の舞台として使った。 Alethea Wielのヴェローナの物語からの次の抜粋

BACK INTO ENGLISH

In northeast Italian cities, Verona has a long history both inside and outside literature. William Shakespeare used it as the stage for his play including Romeo and Juliet. Next excerpt from the story of Verona of Alethea Wiel

INTO JAPANESE

イタリア北東部の都市では、ヴェローナには内外の文学の長い歴史があります。 William Shakespeareはそれをロミオとジュリエットを含む彼の演劇の舞台として使った。 Alethea Wielのヴェローナの物語からの次の抜粋

BACK INTO ENGLISH

In the northeastern Italian city, Verona has a long history of literature both inside and outside. William Shakespeare used it as the stage for his play including Romeo and Juliet. Next excerpt from the story of Verona of Alethea Wiel

INTO JAPANESE

イタリア北東部の町では、ヴェローナには内外の長い文学史があります。 William Shakespeareはそれをロミオとジュリエットを含む彼の演劇の舞台として使った。 Alethea Wielのヴェローナの物語からの次の抜粋

BACK INTO ENGLISH

In the northeast Italian town, Verona has a long history of literature both inside and outside. William Shakespeare used it as the stage for his play including Romeo and Juliet. Next excerpt from the story of Verona of Alethea Wiel

INTO JAPANESE

イタリア北東部の町では、ヴェローナには内外の長い文学史があります。 William Shakespeareはそれをロミオとジュリエットを含む彼の演劇の舞台として使った。 Alethea Wielのヴェローナの物語からの次の抜粋

BACK INTO ENGLISH

In the northeast Italian town, Verona has a long history of literature both inside and outside. William Shakespeare used it as the stage for his play including Romeo and Juliet. Next excerpt from the story of Verona of Alethea Wiel

Equilibrium found!

You love that! Don't you?

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes