YOU SAID:
vera had a kiosk for door signs and sold 50 pieces and didn't pay any taxes
INTO JAPANESE
veraはドアの看板の売店を持っていて50個売っていて税金を払っていなかった
BACK INTO ENGLISH
vera had a door sign shop and sold 50 pieces and did not pay taxes
INTO JAPANESE
ベラはドアの看板屋を持っていて50個を売って税金を払っていませんでした
BACK INTO ENGLISH
Bella had a door sign shop, sold 50 pieces and didn't pay taxes
INTO JAPANESE
ベラはドアの看板屋を持っていた、50個を売ったそして税金を払わなかった
BACK INTO ENGLISH
Bella had a door sign shop, sold 50 pieces and did not pay taxes
INTO JAPANESE
ベラはドアの看板屋を持っていた、50個を売ったそして税金を払わなかった
BACK INTO ENGLISH
Bella had a door sign shop, sold 50 pieces and did not pay taxes
Well done, yes, well done!
