YOU SAID:

venus planet of love was destroyed by global warming did its people want too much too? did its people want too much and i dont want your pity

INTO JAPANESE

地球温暖化で愛のヴィーナス惑星は破壊されましたその人々はあまりにも欲しかったのですか？その人々はあまりにも欲しかったのですか？そして私はあなたの哀れみを望んでいませんでした

BACK INTO ENGLISH

The planet Venus, the planet of love, was destroyed by global warming. Did those people want it too much? And I didn't want your pity.

INTO JAPANESE

愛の惑星金星は地球温暖化によって破壊されましたあいつらは欲しすぎたのか？あなたの哀れみを望んでいませんでした

BACK INTO ENGLISH

The planet of love, Venus, was destroyed by global warming. I didn't want your pity.

INTO JAPANESE

愛の惑星金星は地球温暖化によって破壊されました君の哀れみを望んでいなかった

BACK INTO ENGLISH

The planet of love, Venus, was destroyed by global warming.

INTO JAPANESE

愛の惑星金星は地球温暖化によって破壊されました

BACK INTO ENGLISH

The planet of love, Venus, was destroyed by global warming.