YOU SAID:

VentureStar was a single-stage-to-orbit (SSTO) reusable launch system proposed by Lockheed Martin and funded by the U.S. government.

INTO JAPANESE

VentureStar は、ロッキード・マーチンによって提案され、米国政府によって資金提供された 1 段軌道周回 (SSTO) 再利用可能な打ち上げシステムです。

BACK INTO ENGLISH

VentureStar is a single-stage orbiting (SSTO) reusable launch system proposed by Lockheed Martin and funded by the U.S. government.

INTO JAPANESE

VentureStar は、ロッキード・マーティンによって提案され、米国政府によって資金提供された単段軌道 (SSTO) 再利用可能な打ち上げシステムです。

BACK INTO ENGLISH

VentureStar is a single-stage orbit (SSTO) reusable launch system proposed by Lockheed Martin and funded by the U.S. government.

INTO JAPANESE

VentureStar は、ロッキード・マーティンによって提案され、米国政府によって資金提供された単段軌道 (SSTO) 再利用可能な打ち上げシステムです。

BACK INTO ENGLISH

VentureStar is a single-stage orbit (SSTO) reusable launch system proposed by Lockheed Martin and funded by the U.S. government.