YOU SAID:

VENOMOUS: Every wound also poisons you.

INTO JAPANESE

毒: すべての傷も毒します。

BACK INTO ENGLISH

Poison: 毒shimasu all wounds.

INTO JAPANESE

毒: 毒shimasu すべての傷します。

BACK INTO ENGLISH

Venom: the wounds of all poison shimasu.

INTO JAPANESE

毒: 毒すべてしますの傷。

BACK INTO ENGLISH

Poison: poison all the wounds.

INTO JAPANESE

毒: 毒すべての傷です。

BACK INTO ENGLISH

Poison: it is all poison wounds.

INTO JAPANESE

毒: すべての毒の傷です。

BACK INTO ENGLISH

Poison: poison all the wounds are.

INTO JAPANESE

毒: 毒すべての傷が。

BACK INTO ENGLISH

Poison: scratched all the poison.

INTO JAPANESE

毒: は、すべての毒を傷しました。

BACK INTO ENGLISH

Poison: the poison of all wounds will was.

INTO JAPANESE

毒: すべての傷が毒だった。

BACK INTO ENGLISH

Poison: poison was all wounds.

INTO JAPANESE

毒: 毒は、すべての傷だった。

BACK INTO ENGLISH

Poison: poison was the all scars.

INTO JAPANESE

毒: 毒はすべての傷跡だった。

BACK INTO ENGLISH

Poison: poison was the scar of all.

INTO JAPANESE

毒: 毒はすべての傷跡だった。

BACK INTO ENGLISH

Poison: poison was the scar of all.