YOU SAID:
Venom was created by altering a sample of Spider-Man's DNA and Anti-Venom was created from the Venom sample used to counter and destroy the Venom Symbiote. The Carnage symbiote is created by Green Goblin and later recreated by Michael Morbius from the Venom symbiote he obtained.
INTO JAPANESE
VenomはSpider-ManのDNAサンプルを改変することによって作られ、Anti-VenomはVenom Symbioteに対抗し破壊するために使われたVenomサンプルから作られました。 Carnageの共生者はGreen Goblinによって作成され、後に彼が手に入れたVenom共生者からMichael Morbiusによって再作成されました。
BACK INTO ENGLISH
Venom was created by modifying Spider-Man's DNA sample, Anti-Venom was made from the Venom sample used to counter and destroy the Venom Symbiote. Carnage symbiot is created by Green Goblin and later recreated by Michael Morbius from the Venom symbiot he got
INTO JAPANESE
VenomはSpider-ManのDNAサンプルを改変することによって作成され、Anti-VenomはVenom Symbioteに対抗し破壊するために使用されたVenomサンプルから作られました。大虐殺の共生者はGreen Goblinによって作成され、後に彼が手に入れたVenom共生者からMichael Morbiusによって再作成されます。
BACK INTO ENGLISH
Venom was created by modifying the Spider-Man DNA sample and Anti-Venom was made from the Venom sample used to counter and destroy the Venom Symbiote. Symbiotic of massacre was created by Green Goblin and later recreated by Michael Morbius from the Venom symbiot he got
INTO JAPANESE
毒はSpider-Man DNAサンプルを改変することによって作成され、抗毒素はVenom Symbioteに対抗し破壊するために使用されるVenomサンプルから作られました。虐殺の共生者はGreen Goblinによって作成され、後に彼が手に入れたVenom共生者からMichael Morbiusによって再作成されました。
BACK INTO ENGLISH
Poison was created by modifying the Spider-Man DNA sample and the antitoxin was made from the Venom sample used to counter and destroy the Venom Symbiote. Symbiotic of massacres are created by Green Goblin and later recreated by Michael Morbius from the Venom symbiot he got.
INTO JAPANESE
毒はSpider-Man DNAサンプルを改変することによって作成され、抗毒素はVenom Symbioteの対抗と破壊に使用されるVenomサンプルから作られました。虐殺の共生はGreen Goblinによって作成され、後に彼が手に入れたVenom共生者からMichael Morbiusによって再作成されました。
BACK INTO ENGLISH
Poisons were created by modifying Spider-Man DNA samples and antitoxin was made from Venom samples used to counter and destroy Venom Symbiote. Symbiosis of massacres was created by Green Goblin and later recreated by Michael Morbius from the Venom symbiot he got.
INTO JAPANESE
毒はSpider-Man DNAサンプルを改変することによって作成され、抗毒素はVenom Symbioteの対抗と破壊に使用されるVenomサンプルから作られました。虐殺の共生はGreen Goblinによって作成され、後に彼が手に入れたVenom共生者からMichael Morbiusによって再作成されました。
BACK INTO ENGLISH
Poisons were created by modifying Spider-Man DNA samples and antitoxin was made from Venom samples used to counter and destroy Venom Symbiote. Symbiosis of massacres was created by Green Goblin and later recreated by Michael Morbius from the Venom symbiot he got.
Come on, you can do better than that.