YOU SAID:
Venice has St. Marks With its priceless treasures Of mosaic and gold
INTO JAPANESE
ヴェネツィアは聖マークとモザイクと金の貴重な宝物
BACK INTO ENGLISH
Venice's Saint Mark and mosaic and gold treasures
INTO JAPANESE
ヴェネツィアの聖マルコとモザイクと至宝
BACK INTO ENGLISH
St. Mark's in Venice and mosaics and relics
INTO JAPANESE
聖マルコはヴェネツィアのモザイクと遺物
BACK INTO ENGLISH
St. Mark's Venice mosaics and artifacts
INTO JAPANESE
サン ・ マルコ ヴェネツィアのモザイクと成果物
BACK INTO ENGLISH
San Marco Venice mosaics and artifacts
INTO JAPANESE
サン ・ マルコ ヴェネツィアのモザイクおよび人工物
BACK INTO ENGLISH
San Marco Venice mosaics and artifacts
Come on, you can do better than that.