YOU SAID:

Vengeance burns a lot like he'll, it does a lot

INTO JAPANESE

復讐バーンズ彼のように多く、それは多く

BACK INTO ENGLISH

Vengeance burns like many, it is more

INTO JAPANESE

復讐の多くのようやけど、それは

BACK INTO ENGLISH

Many of these Burns of revenge, it is

INTO JAPANESE

これらの多くは復讐のやけど、

BACK INTO ENGLISH

Many of these Burns for revenge,

INTO JAPANESE

これらの多くは復讐のために燃える

BACK INTO ENGLISH

Many of these are burning for revenge

INTO JAPANESE

これらの多くは復讐のために燃えています。

BACK INTO ENGLISH

Many of these are burning for revenge.

INTO JAPANESE

これらの多くは、復讐に燃えています。

BACK INTO ENGLISH

Many of these are burning for revenge.