YOU SAID:

Velvet needs to get off the phone and twitter and never say the word cheesecake again

INTO JAPANESE

ベルベットは電話を切ってツイッターをし、二度とチーズケーキという言葉を言わないようにする必要があります

BACK INTO ENGLISH

Velvet should hang up and tweet and never say the word cheesecake again

INTO JAPANESE

ベルベットは電話を切ってツイートし、二度とチーズケーキという言葉を言わないでください

BACK INTO ENGLISH

Velvet hangs up and tweets, never say the word cheesecake again

INTO JAPANESE

ベルベットが電話を切ってツイートしたら、二度とチーズケーキという言葉は言わないでください。

BACK INTO ENGLISH

If Velvet hangs up and tweets, don't ever say the word cheesecake again.

INTO JAPANESE

ベルベットが電話を切ってツイートした場合、チーズケーキという言葉を二度と言わないでください。

BACK INTO ENGLISH

If Velvet hangs up and tweets, don't say the word cheesecake again.

INTO JAPANESE

ベルベットが電話を切ってツイートした場合は、チーズケーキという言葉を二度と言わないでください。

BACK INTO ENGLISH

If Velvet hangs up and tweets, don't say the word cheesecake again.