YOU SAID:

Velocity will remain constant unless a resultant force is applied

INTO JAPANESE

合力フォースを適用していない場合、速度が一定になります

BACK INTO ENGLISH

If you have not applied the resultant force, speed becomes fixed

INTO JAPANESE

速度が固定になる場合、合力フォースを適用していない場合は、

BACK INTO ENGLISH

If you have not applied the resultant force speed can be fixed,

INTO JAPANESE

適用していない場合は、合力速度が固定することができます、

BACK INTO ENGLISH

You can if you have not applied the fix the resultant speed,

INTO JAPANESE

結果の速度では、修正プログラムを適用していない場合することができます。

BACK INTO ENGLISH

Speed of results, does not apply the patch if you can.

INTO JAPANESE

速度の結果することができる場合に、パッチは適用されません。

BACK INTO ENGLISH

Speed of the patch is not applied, if you can.

INTO JAPANESE

この更新プログラムの速度は適用されませんすることができる場合。

BACK INTO ENGLISH

This update rate does not apply if you can.

INTO JAPANESE

この更新頻度は、することができる場合に適用されません。

BACK INTO ENGLISH

If the frequency of this update can be applied.

INTO JAPANESE

場合は、この更新の頻度を適用できます。

BACK INTO ENGLISH

If you can apply this update frequency.

INTO JAPANESE

場合この更新頻度を適用することができます。

BACK INTO ENGLISH

You can apply the update frequency.

INTO JAPANESE

更新頻度を適用することができます。

BACK INTO ENGLISH

You can apply the update frequency.