YOU SAID:
Velma: Yeah. Why don't we go to the Fun Fair? Shaggy: Like groovy. I love the Fun Fair: Hot dogs. Cotton Candy. Oh. And great rides.
INTO JAPANESE
ベルマ:うん。ファンフェアに行ってみませんか?シャギー:グルーヴィーな感じ。私はファンフェアが大好きです:ホットドッグ。綿菓子。ああ。そして素晴らしい乗り物。
BACK INTO ENGLISH
Belma: Yeah. Would you like to go to the fan fair? Shaggy: It feels groovy. I love fan fairs: hot dogs. cotton candy. Ah. And a great ride.
INTO JAPANESE
ベルマ:うん。ファンフェアに行きませんか?シャギー:グルーヴィーな感じがします。私はファンフェアが大好きです:ホットドッグ。綿菓子。ああ。そして素晴らしい乗り心地。
BACK INTO ENGLISH
Belma: Yeah. Would you like to go to the fan fair? Shaggy: It feels groovy. I love fan fairs: hot dogs. cotton candy. Ah. And a great ride.
Well done, yes, well done!