YOU SAID:

Velma: Big floppy clown shoes. Oh yuck!.. They're covered in ice cream!.. The ghost clown must hide in the ice cream van! Great clue, guys!

INTO JAPANESE

ベルマ：大きなフロッピーピエロの靴。ああ、うん！..彼らはアイスクリームで覆われている！..ゴーストピエロはアイスクリームバンに隠れなければならない！素晴らしい手がかり、みんな！

BACK INTO ENGLISH

Belma: Big floppy clown shoes. Oh yeah! .. They are covered with ice cream! .. Ghost clowns have to hide in an ice cream van! Great clues, everyone!

INTO JAPANESE

ベルマ：大きなフロッピーピエロの靴。そうそう！ ..アイスクリームで覆われています！ ..ゴーストピエロはアイスクリームバンに隠れなければなりません！皆さん、素晴らしい手がかりです！

BACK INTO ENGLISH

Belma: Big floppy clown shoes. Yes Yes! .. covered with ice cream! .. Ghost clowns have to hide in an ice cream van! Great clues, everyone!

INTO JAPANESE

ベルマ：大きなフロッピーピエロの靴。はいはい！ ..アイスクリームで覆われています！ ..ゴーストピエロはアイスクリームバンに隠れなければなりません！皆さん、素晴らしい手がかりです！

BACK INTO ENGLISH

Belma: Big floppy clown shoes. Yes yes! .. covered with ice cream! .. Ghost clowns have to hide in an ice cream van! Great clues, everyone!

INTO JAPANESE

ベルマ：大きなフロッピーピエロの靴。はいはい！ ..アイスクリームで覆われています！ ..ゴーストピエロはアイスクリームバンに隠れなければなりません！皆さん、素晴らしい手がかりです！

BACK INTO ENGLISH

Belma: Big floppy clown shoes. Yes yes! .. covered with ice cream! .. Ghost clowns have to hide in an ice cream van! Great clues, everyone!