YOU SAID:

vegan dark web haunted waterfall petals in the shape of twilight killing adolescence pursued by chess pieces hair bruises aerosol serotonin sentient mood rings made of paradoxes clockwork circus lonely, penniless astronaut

INTO JAPANESE

ビーガンダークウェブ お化け滝 夕暮れの形をした花びら 青年期を殺す チェスの駒に追い求める 髪の打撲傷 エアロゾルセロトニン 感傷的なムードリング パラドックスで作られた 時計仕掛けサーカス 孤独で無一文の宇宙飛行士

BACK INTO ENGLISH

Vegan Dark Web Inderation Falls petals in the shape of dusk Kill adolescents Chasing chess pieces Hair bruises Aerosol Serotonin Sentimental Mood Ring made of paradoxes Clockwork Circus Lonely, pennessless astronaut

INTO JAPANESE

ビーガンダークウェブ インデレーションフォールズ 夕暮れの形をした花びら 青年を殺す チェスの駒を追いかける 髪の打撲傷 エアロゾルセロトニン センチメンタルムードリング パラドックスで作られた 時計仕掛けサーカス 孤独な、ペンネスレス宇宙飛行士

BACK INTO ENGLISH

Vegan Dark Web Inderation Falls petals in the shape of dusk Kill a young man Chasing chess pieces Hair bruises Aerosol Serotonin Sentimental Mood Ring made of paradoxes Clockwork Circus Lonely, Pennesless Astronaut

INTO JAPANESE

ビーガンダークウェブ インデレーションフォールズ 夕暮れの形をした花びら 若い男を殺す チェスの駒を追いかける 髪の打撲傷 エアロゾルセロトニン センチメンタルムードリング パラドックスで作られた 時計仕掛けサーカス 孤独な、ペンレス宇宙飛行士

BACK INTO ENGLISH

Vegan Dark Web Inderation Falls petals in the shape of dusk Kill a young man Chasing chess pieces Hair bruises Aerosol Serotonin Sentimental Mood Ring made of paradoxes Clockwork Circus Lonely, Penless Astronaut

INTO JAPANESE

ビーガンダークウェブ インデレーションフォールズ 夕暮れの形をした花びら 若い男を殺す チェスの駒を追いかける 髪の打撲傷 エアロゾルセロトニン センチメンタルムードリング パラドックスで作られた 時計仕掛けサーカス 孤独な、ペンレス宇宙飛行士

BACK INTO ENGLISH

Vegan Dark Web Inderation Falls petals in the shape of dusk Kill a young man Chasing chess pieces Hair bruises Aerosol Serotonin Sentimental Mood Ring made of paradoxes Clockwork Circus Lonely, Penless Astronaut