YOU SAID:

’ve been looking for someone To set me free I’ve been looking for someone What if that someone is me? I’ve been looking for something That can make me feel alright How can I find that something When I cannot see the light? Nobody can save me If I won’t save myself Nobody can give me aid When I won’t accept their help Nobody can cure me If I refuse the drugs How could anyone love me When I feel afraid of love? My mind is stuck on the small things I couldn’t stop if I tried If I’m resigned to an awful fate I can’t help but be surprised If pain were turned into pleasure If bad things turned into good If sad songs could rewrite themselves Like I wish my soul still would

INTO JAPANESE

誰かを探していた私を自由にするために私は誰かを探していた誰かが私であれば？私は何かを探していたそれは私を大丈夫にすることができますどのように私は何かを見つけることができます私は光を見ることができません？誰も私を救うことができないもし私が自分を救わないなら誰も私に助けを与えることはできない私は彼らの助けを受け入れないだろう誰も私を治すことはできない

BACK INTO ENGLISH

If someone who was looking for someone I was looking for someone to free me to free someone? I was looking for something It can make me okay How can I find something I can not see the light? If no one can save me

INTO JAPANESE

誰かを探していた人が私を解放して誰かを解放しようとしていたら？私は何かを探していたそれは私を大丈夫にすることができますどのように私は光を見ることができない何かを見つけることができますか？誰も私を救うことができなければ

BACK INTO ENGLISH

Who was looking for someone to release me and free someone? I was looking for something It can make me okay How can I find something I can not see the light? If no one can save me

INTO JAPANESE

私を解放して誰かを解放する誰かを探していたのは誰ですか？私は何かを探していたそれは私を大丈夫にすることができますどのように私は光を見ることができない何かを見つけることができますか？誰も私を救うことができなければ

BACK INTO ENGLISH

Who was looking for someone to release me and free someone? I was looking for something It can make me okay How can I find something I can not see the light? If no one can save me