YOU SAID:

Varila myšička kašičku v maľovanom hrnčičku, tomu dala na lyžičku, tomu dala na vidličku, tomu dala na tanierik, tomu dala na myštičku, a tomu malému utrhla hlavičku a bežala, bežala a pod pazušku sa schovala

INTO JAPANESE

Varilamyšičkakašičkuvmaľovanomhrnčičku、tomudalanalyžičku、tomudalanavidličku、tomu dala na tanierik、tomudalanamyštičku、tomumalémuutrhlahlavičkuabežala、bežalaapodpazuš

BACK INTO ENGLISH

Varilamyšičkakašičkuvmaľovanomhrnčičku, tomudalanalyžičku, tomudalanavidličku, tomu dala na tanierik, tomudalanamyštičku, tomumalémuutrhlahlavičkua bežala, bežalaapodpazuš

INTO JAPANESE

Varilamyšičkakašičkuvmaľovanomhrnčičku、tomudalanalyžičku、tomudalanavidličku、tomu dala na tanierik、tomudalanamyštičku、tomumalémuutrhlahlavičkuabežala、bežalaapodpazuš

BACK INTO ENGLISH

Varilamyšičkakašičkuvmaľovanomhrnčičku, tomudalanalyžičku, tomudalanavidličku, tomu dala na tanierik, tomudalanamyštičku, tomumalémuutrhlahlavičkua bežala, bežalaapodpazuš