YOU SAID:
Vaporeon is busy snuggling with Mimikyu and gives it a few kisses
INTO JAPANESE
シャワーズはミミッキュと寄り添うのに忙しくて、それにいくつかのキスをします
BACK INTO ENGLISH
Vaporeon is busy snuggling up with Mimikyu and kisses it a few times
INTO JAPANESE
シャワーズはミミッキュと寄り添うのに忙しく、何度かキスをする
BACK INTO ENGLISH
Vaporeon is busy cuddling with Mimikyu and kisses several times
INTO JAPANESE
シャワーズはミミッキュと抱きしめるのに忙しく、何度かキスをする
BACK INTO ENGLISH
Vaporeon is busy hugging Mimikyu and kisses several times
INTO JAPANESE
シャワーズはミミッキュを抱き締めて忙しく、何度かキスをする
BACK INTO ENGLISH
Vaporeon is busy hugging Mimikyu and kissing several times
INTO JAPANESE
シャワーズはミミッキュを抱きしめたり、何度かキスしたりするのに忙しい
BACK INTO ENGLISH
Vaporeon is busy hugging Mimikyu and kissing several times
You've done this before, haven't you.