YOU SAID:

vanessa williams right? the crocodiles! I do remember liking it and it was better than end of days. alright, still funny joke. apparantly in the new han solo movie they will be having a new droid introduced.

INTO JAPANESE

ヴァネッサ ・ ウィリアムズですね。ワニ!私はそれの好みを覚えて、それは日の終わりよりも優れていた。さて、それでもおかしい冗談。明らかに新しいハンのソロ映画彼らは導入された新しいドロイドを過ごすことになります。

BACK INTO ENGLISH

It is Vanessa Williams. Crocodile! it was better than the end of the day, I remember the taste of it. Well, it's still funny joke. Apparently the new Han Solo movie they will spend the new droid was introduced.

INTO JAPANESE

ヴァネッサ ・ ウィリアムスです。ワニ!一日の終わりよりはまし、それの味を覚えています。まあ、それはまだ面白い冗談。どうやら彼らは新しいドロイドを使うハン ・ ソロの新作が紹介されました。

BACK INTO ENGLISH

This is Vanessa l. Williams. Crocodile! better than at the end of the day, remember the taste of it. Well, it's still a funny joke. Apparently they introduced new Han Solo using the new droid.

INTO JAPANESE

これはヴァネッサ ・ l ・ ウィリアムズです。ワニ!一日の終わりには、それの味を覚えているよりも良い。まあ、それはまだ面白い冗談です。どうやら彼らは新しいドロイドを使って新しいハン ・ ソロを導入しました。

BACK INTO ENGLISH

This is Vanessa l. Williams. Crocodile! better than at the end of the day remember the taste of it. Well, it is still a funny joke. They apparently introduced the new Han Solo with a new droid.

INTO JAPANESE

これはヴァネッサ ・ l ・ ウィリアムズです。ワニ!一日の終わりにそれの好みを覚えているよりも良い。まあ、それはまだ面白い冗談です。彼らはどうやら新しいドロイドと新ハン ・ ソロを導入しました。

BACK INTO ENGLISH

This is Vanessa l. Williams. Crocodile! better than at the end of the day remember the taste of it. Well, it is still a funny joke. They are apparently new droid with introduced Han Solo.

INTO JAPANESE

これはヴァネッサ ・ l ・ ウィリアムズです。ワニ!一日の終わりにそれの好みを覚えているよりも良い。まあ、それはまだ面白い冗談です。導入されたハン ・ ソロを明らかに新しいドロイドです。

BACK INTO ENGLISH

This is Vanessa l. Williams. Crocodile! better than at the end of the day remember the taste of it. Well, it is still a funny joke. Han Solo was introduced to uncover new droid is.

INTO JAPANESE

これはヴァネッサ ・ l ・ ウィリアムズです。ワニ!一日の終わりにそれの好みを覚えているよりも良い。まあ、それはまだ面白い冗談です。ハン ・ ソロが導入された新しいドロイドを明らかにするためです。

BACK INTO ENGLISH

This is Vanessa l. Williams. Crocodile! better than at the end of the day remember the taste of it. Well, it is still a funny joke. It is to the new droid, Han Solo has been introduced.

INTO JAPANESE

これはヴァネッサ ・ l ・ ウィリアムズです。ワニ!一日の終わりにそれの好みを覚えているよりも良い。まあ、それはまだ面白い冗談です。新しいドロイドには、ハン ・ ソロが導入されています。

BACK INTO ENGLISH

This is Vanessa l. Williams. Crocodile! better than at the end of the day remember the taste of it. Well, it is still a funny joke. New droid into Han Solo.

INTO JAPANESE

これはヴァネッサ ・ l ・ ウィリアムズです。ワニ!一日の終わりにそれの好みを覚えているよりも良い。まあ、それはまだ面白い冗談です。ハン ・ ソロに新しいドロイド。

BACK INTO ENGLISH

This is Vanessa l. Williams. Crocodile! better than at the end of the day remember the taste of it. Well, it is still a funny joke. Han Solo on the new droid.

INTO JAPANESE

これはヴァネッサ ・ l ・ ウィリアムズです。ワニ!一日の終わりにそれの好みを覚えているよりも良い。まあ、それはまだ面白い冗談です。新しいドロイドのハン ・ ソロ。

BACK INTO ENGLISH

This is Vanessa l. Williams. Crocodile! better than at the end of the day remember the taste of it. Well, it is still a funny joke. Han Solo's new droid.

INTO JAPANESE

これはヴァネッサ ・ l ・ ウィリアムズです。ワニ!一日の終わりにそれの好みを覚えているよりも良い。まあ、それはまだ面白い冗談です。ハン ・ ソロの新しいドロイド。

BACK INTO ENGLISH

This is Vanessa l. Williams. Crocodile! better than at the end of the day remember the taste of it. Well, it is still a funny joke. Han Solo's new droid.