YOU SAID:

Value sizes like cupboards in spring

INTO JAPANESE

春の棚のようなサイズを値します。

BACK INTO ENGLISH

Noting the size of the shelves in the spring.

INTO JAPANESE

春の棚のサイズに注意。

BACK INTO ENGLISH

Noting the size of the shelves in the spring.