YOU SAID:
uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu,uuuuuuuuuuuuuuuuu. uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu;uuuuuuuuuuuuuuuuuuu
INTO JAPANESE
uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu、uuuuuuuuuuuuuuuuu。 uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu; uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
BACK INTO ENGLISH
uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu, uuuuuuuuuuuuuuuuu. uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu; uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
INTO JAPANESE
uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu、uuuuuuuuuuuuuuuuuu。 uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu; uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
BACK INTO ENGLISH
uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu, uuuuuuuuuuuuuuuuuu. uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu; uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
INTO JAPANESE
uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu、uuuuuuuuuuuuuuuuuu。 uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu; uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
BACK INTO ENGLISH
uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu, uuuuuuuuuuuuuuuuuu. uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu; uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
INTO JAPANESE
uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu、uuuuuuuuuuuuuuuuuu。 uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu; uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
BACK INTO ENGLISH
uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu, uuuuuuuuuuuuuuuuuu. uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu; uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
INTO JAPANESE
uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu、uuuuuuuuuuuuuuuuuu。 uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu; uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
BACK INTO ENGLISH
uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu, uuuuuuuuuuuuuuuuuu. uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu; uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
INTO JAPANESE
uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu、uuuuuuuuuuuuuuuuuu。 uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu; uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
BACK INTO ENGLISH
uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu, uuuuuuuuuuuuuuuuuu. uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu; uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
You've done this before, haven't you.