YOU SAID:
Uther is a human-turned-Kirby who was Arthas' enemy until Arthas killed Xane, switching to the Undead.
INTO JAPANESE
ウーゼルは Arthas 殺される Xane、アンデッドへの切り替えまで Arthas の敵であった, 人間になってカービィです。
BACK INTO ENGLISH
Uther is human, until switching to Xane Arthas killed and undead enemies of Arthas is Kirby.
INTO JAPANESE
ウーゼルは人間、殺された Xane Arthas への切り替え、Arthas のアンデッドの敵が星のカービィまでです。
BACK INTO ENGLISH
Uther killed humans, Kirby is switching to Xane Arthas, Arthas's undead enemies.
INTO JAPANESE
ウーゼルが人間を殺した、星のカービィ Xane Arthas、Arthas のアンデッドの敵への切り替えです。
BACK INTO ENGLISH
It is switching to a Kirby Xane Arthas Uther killed the man, the star, Arthas's undead enemies.
INTO JAPANESE
それへの切り替えは、星のカービィ Xane Arthas ウーゼルを殺した男、星、Arthas のアンデッドの敵。
BACK INTO ENGLISH
Switching to it is the man who killed the stars Kirby Xane Arthas Uther Pendragon, stars, Arthas undead enemies.
INTO JAPANESE
星のカービィ Xane Arthas ウーゼル、星、Arthas アンデッドの敵を殺した男は、それに切り替えます。
BACK INTO ENGLISH
Kirby of the stars Xane Arthas Uther, the man who killed the stars, Arthas undead enemies, switch to it.
INTO JAPANESE
星のカービィ Xane Arthas Uther、星、Arthas アンデッドの敵を殺した男は、それに切り替えます。
BACK INTO ENGLISH
Star Kirby Xane Arthas Uther, the man who killed the stars, Arthas undead enemies, switch to it.
INTO JAPANESE
星のカービィ Xane Arthas Uther、星、Arthas アンデッドの敵を殺した男をスターに切り替えます。
BACK INTO ENGLISH
Kirby Xane Arthas Uther-star the star switches to the man who killed the stars, Arthas undead enemies.
INTO JAPANESE
星のカービィ Xane Arthas ウーゼル星星は、星、Arthas アンデッドの敵を殺した男に切り替わります。
BACK INTO ENGLISH
Kirby Xane Arthas Uther Pendragon-star Star goes to the man who killed the stars, Arthas undead enemies.
INTO JAPANESE
星のカービィ Xane Arthas ウーゼル ・ ペンドラゴン星星は、星、Arthas アンデッドの敵を殺した男に行きます。
BACK INTO ENGLISH
Star Kirby Xane Arthas Uther Pendragon Star goes to the man who killed the stars, Arthas undead enemies.
INTO JAPANESE
星のカービィ Xane Arthas ウーゼルの星は、星、Arthas アンデッドの敵を殺した男に行きます。
BACK INTO ENGLISH
Kirby Xane Arthas Uther-star-Star goes to the man who killed the stars, Arthas undead enemies.
INTO JAPANESE
星のカービィ Xane Arthas ウーゼル星星は、星、Arthas アンデッドの敵を殺した男に行きます。
BACK INTO ENGLISH
Kirby Xane Arthas Uther Pendragon-star Star goes to the man who killed the stars, Arthas undead enemies.
INTO JAPANESE
星のカービィ Xane Arthas ウーゼル ・ ペンドラゴン星星は、星、Arthas アンデッドの敵を殺した男に行きます。
BACK INTO ENGLISH
Star Kirby Xane Arthas Uther Pendragon Star goes to the man who killed the stars, Arthas undead enemies.
INTO JAPANESE
星のカービィ Xane Arthas ウーゼルの星は、星、Arthas アンデッドの敵を殺した男に行きます。
BACK INTO ENGLISH
Kirby Xyne Arthas Uther-star-Star goes to the man who killed the stars, Arthas undead enemies.
INTO JAPANESE
星のカービィ Xyne Arthas ウーゼル星星は、星、Arthas アンデッドの敵を殺した男に行きます。
BACK INTO ENGLISH
Kirby Xyne Arthas Uther Pendragon-star Star goes to the man who killed the stars, Arthas undead enemies.
INTO JAPANESE
星のカービィ Xyne Arthas ウーゼル ・ ペンドラゴン星星は、星、Arthas アンデッドの敵を殺した男に行きます。
BACK INTO ENGLISH
Star Kirby Xyne Arthas Uther Pendragon Star goes to the man who killed the stars, Arthas undead enemies.
INTO JAPANESE
星のカービィ Xyne Arthas ウーゼルの星は、星、Arthas アンデッドの敵を殺した男に行きます。
BACK INTO ENGLISH
Kirby Xyne Arthas Uther-star-Star goes to the man who killed the stars, Arthas undead enemies.
INTO JAPANESE
星のカービィ Xyne Arthas ウーゼル星星は、星、Arthas アンデッドの敵を殺した男に行きます。
BACK INTO ENGLISH
Kirby Xyne Arthas Uther Pendragon-star Star goes to the man who killed the stars, Arthas undead enemies.
INTO JAPANESE
星のカービィ Xyne Arthas ウーゼル ・ ペンドラゴン星星は、星、Arthas アンデッドの敵を殺した男に行きます。
BACK INTO ENGLISH
Star Kirby Xyne Arthas Uther Pendragon Star goes to the man who killed the stars, Arthas undead enemies.
INTO JAPANESE
星のカービィ Xyne Arthas ウーゼルの星は、星、Arthas アンデッドの敵を殺した男に行きます。
BACK INTO ENGLISH
Kirby Xyne Arthas Uther-star-Star goes to the man who killed the stars, Arthas undead enemies.
INTO JAPANESE
星のカービィ Xyne Arthas ウーゼル星星は、星、Arthas アンデッドの敵を殺した男に行きます。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium