YOU SAID:
usnavi? yeah. Vanessa. You abandoned me. yo what are you talking about? Usnavi all night, you barely even danced with me. Don't make me laugh, I've been trying all night
INTO JAPANESE
usnavi?うん。ヴァネッサ。あなたは私を捨てました。何言ってるの?ウスナビ一晩中、あなたは私とほとんど踊りさえしませんでした。私を笑わせないでください、私は一晩中試してきました
BACK INTO ENGLISH
usnavi? Yes. Vanessa. You abandoned me. What are you saying? Usnavi You hardly even danced with me all night. Don't make me laugh, I've been trying all night
INTO JAPANESE
usnavi?はい。ヴァネッサ。あなたは私を捨てました。何を言っている? Usnaviあなたは一晩中私と一緒に踊ることさえほとんどありませんでした。私を笑わせないでください、私は一晩中試してきました
BACK INTO ENGLISH
usnavi? Yes. Vanessa. You abandoned me. what are you saying? Usnavi You rarely even danced with me all night. Don't make me laugh, I've been trying all night
INTO JAPANESE
usnavi?はい。ヴァネッサ。あなたは私を捨てました。何を言っている? Usnaviあなたは一晩中私と一緒に踊ることさえめったにありませんでした。私を笑わせないでください、私は一晩中試してきました
BACK INTO ENGLISH
usnavi? Yes. Vanessa. You abandoned me. what are you saying? Usnavi You rarely even danced with me all night. Don't make me laugh, I've been trying all night
Yes! You've got it man! You've got it