Translated Labs

YOU SAID:

Using the nobs towards the lens of the camera, focus and expose the camera so that the red lines stay inside the straight horizontal and vertical blue lines

INTO JAPANESE

カメラのレンズに向かってノブスを使用すると、焦点を当てるし、赤い線がまっすぐ水平および垂直方向の青線の内側に滞在するようにカメラを公開

BACK INTO ENGLISH

With Nobs toward the camera lens to focus and then expose the camera to stay on the inside of the horizontal and vertical blue line straight red line

INTO JAPANESE

集中し、水平および垂直方向の青い線を結ぶ赤い直線の内側に滞在するカメラを公開するカメラのレンズに向かってノブス

BACK INTO ENGLISH

Facing the lens of the camera to expose the camera to stay on the inside of the red line between the focus and the horizontal and vertical blue lines is the Nobs

INTO JAPANESE

焦点と水平および垂直の青い線との間の赤線の内側にカメラが露出するようにカメラのレンズを向けると、ノブ

BACK INTO ENGLISH

If you point the camera's lens so that the camera is exposed inside the red line between the focus and the horizontal and vertical blue lines, the knob

INTO JAPANESE

カメラのレンズを指して、焦点と水平および垂直の青い線との間の赤い線の内側にカメラが露出するようにすると、ノブ

BACK INTO ENGLISH

If you point the camera's lens so that the camera is exposed inside the red line between the focus and the horizontal and vertical blue lines, the knob

Equilibrium found!

Okay, I get it, you like Translation Party.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

2
votes
07Aug09
1
votes
07Aug09
1
votes
07Aug09
1
votes