YOU SAID:

Using the Harmony pack, give all customization items to your adult horses in order to give them a unique personality in game. Also with this pack, a unique feature: change your horse's landscape as often as you want and for free with Helios' Ray.

INTO JAPANESE

ハーモニーパックを使用して、すべてのカスタマイズアイテムを大人の馬に与えて、ゲームでユニークな個性を与えます。また、このパックのユニークな機能：Helios 'Rayを使用して、自由に何度でも馬の景色を変更できます。

BACK INTO ENGLISH

Use harmony packs to give all customized items to adult horses and give them a unique personality in the game. And with this pack's unique feature: Helios' Ray, you can freely change the scenery of the horse as many times as you like.

INTO JAPANESE

ハーモニーパックを使用して、カスタマイズされたすべてのアイテムを大人の馬に与え、ゲーム内でユニークな個性を与えます。このパックのユニークな機能であるHelios 'Rayを使用すると、馬の景色を何度でも自由に変更できます。

BACK INTO ENGLISH

Use harmony packs to give all customized items to adult horses and give them a unique personality in the game. With Helios' Ray, a unique feature of this pack, you can change the scenery of your horse as often as you like.

INTO JAPANESE

ハーモニーパックを使用して、カスタマイズされたすべてのアイテムを大人の馬に与え、ゲーム内でユニークな個性を与えます。このパックのユニークな機能であるHelios 'Rayを使用すると、好きなときに何度でも馬の景色を変えることができます。

BACK INTO ENGLISH

Use harmony packs to give all customized items to adult horses and give them a unique personality in the game. With Helios' Ray, a unique feature of this pack, you can change the scenery of your horse as often as you like.