YOU SAID:
Using method: Ready to slice sandwiches and stuffed, in the middle of two sandwiches into a stuffed, hundreds die in a sandwich press, take off the broken edge and die, a lovely delicious sandwich snack is ready
INTO JAPANESE
方法を使用して:サンドイッチとぬいぐるみをスライスする準備ができて、ぬいぐるみに2つのサンドイッチの真ん中に、何百ものサンドイッチプレスで死ぬ、壊れたエッジを脱いで死ぬ、素敵なおいしいサンドイッチスナックが準備ができています
BACK INTO ENGLISH
Using the method: Ready to slice sandwiches and stuffed animals, in the middle of two sandwiches on stuffed animals, die in hundreds of sandwich presses, take off broken edges and die, nice delicious sandwich snacks are ready
INTO JAPANESE
方法を使用して:サンドイッチとぬいぐるみをスライスする準備ができて、ぬいぐるみの2つのサンドイッチの真ん中で、何百ものサンドイッチプレスで死んで、壊れたエッジを脱いで死ぬ、素敵なおいしいサンドイッチスナックが準備ができています
BACK INTO ENGLISH
Using a method: In the middle of two sandwiches of stuffed animals, ready to slice sandwiches and stuffed animals, dead in hundreds of sandwich presses, take off broken edges and die, nice delicious sandwich snacks are ready
INTO JAPANESE
方法を使用して:ぬいぐるみの2つのサンドイッチの真ん中に、サンドイッチとぬいぐるみをスライスする準備ができて、何百ものサンドイッチプレスで死んで、壊れたエッジを脱いで死ぬ、素敵なおいしいサンドイッチスナックが準備ができています
BACK INTO ENGLISH
Using the method: In the middle of two sandwiches of stuffed animals, ready to slice sandwiches and stuffed animals, dead in hundreds of sandwich presses, die taking off broken edges, nice delicious sandwich snacks are ready
INTO JAPANESE
方法を使用して:ぬいぐるみの2つのサンドイッチの真ん中に、サンドイッチとぬいぐるみをスライスする準備ができて、サンドイッチプレスの何百もの死んで、壊れたエッジを脱いで死ぬ、素敵なおいしいサンドイッチスナックは準備ができています
BACK INTO ENGLISH
Using the method: In the middle of two sandwiches of stuffed animals, ready to slice sandwiches and stuffed animals, hundreds of dead in sandwich presses, die taking off broken edges, nice delicious sandwich snacks are ready
INTO JAPANESE
方法を使用して:ぬいぐるみの2つのサンドイッチの真ん中に、サンドイッチとぬいぐるみをスライスする準備ができて、サンドイッチプレスで死んだ何百人もの、壊れたエッジを脱いで死ぬ、素敵なおいしいサンドイッチスナックの準備ができています
BACK INTO ENGLISH
Using a method: In the middle of two sandwiches of stuffed animals, ready to slice sandwiches and stuffed animals, hundreds dead in sandwich presses, die taking off broken edges, ready for nice delicious sandwich snacks
INTO JAPANESE
方法を使用して:ぬいぐるみの2つのサンドイッチの真ん中で、サンドイッチとぬいぐるみをスライスする準備ができて、サンドイッチプレスで何百人もの死者、壊れたエッジを脱いで死ぬ、素敵なおいしいサンドイッチスナックの準備ができています
BACK INTO ENGLISH
Using methods: In the middle of two sandwiches of stuffed animals, ready to slice sandwiches and stuffed animals, hundreds dead in sandwich presses, die taking off broken edges, ready for nice delicious sandwich snacks
INTO JAPANESE
方法を使用して:ぬいぐるみの2つのサンドイッチの真ん中で、サンドイッチとぬいぐるみをスライスする準備ができて、サンドイッチプレスで何百人もの死者、壊れたエッジを脱いで死ぬ、素敵なおいしいサンドイッチスナックの準備ができています
BACK INTO ENGLISH
Using methods: In the middle of two sandwiches of stuffed animals, ready to slice sandwiches and stuffed animals, hundreds dead in sandwich presses, die taking off broken edges, ready for nice delicious sandwich snacks
This is a real translation party!