YOU SAID:
Useless facts about fruits
INTO JAPANESE
果物についての役に立たない事実
BACK INTO ENGLISH
Useful for fruit facts
INTO JAPANESE
フルーツの事実のために便利
BACK INTO ENGLISH
This is useful for fruit facts
INTO JAPANESE
これは、フルーツの事実のために便利です。
BACK INTO ENGLISH
This is useful because of the fact of the fruit.
INTO JAPANESE
フルーツの事実のために便利です。
BACK INTO ENGLISH
This is useful for fruit facts.
INTO JAPANESE
これは、フルーツの事実のために便利です。
BACK INTO ENGLISH
This is useful because of the fact of the fruit.
INTO JAPANESE
フルーツの事実のために便利です。
BACK INTO ENGLISH
This is useful for fruit facts.
INTO JAPANESE
これは、フルーツの事実のために便利です。
BACK INTO ENGLISH
This is useful because of the fact of the fruit.
INTO JAPANESE
フルーツの事実のために便利です。
BACK INTO ENGLISH
This is useful for fruit facts.
INTO JAPANESE
これは、フルーツの事実のために便利です。
BACK INTO ENGLISH
This is useful because of the fact of the fruit.
INTO JAPANESE
フルーツの事実のために便利です。
BACK INTO ENGLISH
This is useful for fruit facts.
INTO JAPANESE
これは、フルーツの事実のために便利です。
BACK INTO ENGLISH
This is useful because of the fact of the fruit.
INTO JAPANESE
フルーツの事実のために便利です。
BACK INTO ENGLISH
This is useful for fruit facts.
INTO JAPANESE
これは、フルーツの事実のために便利です。
BACK INTO ENGLISH
This is useful because of the fact of the fruit.
INTO JAPANESE
フルーツの事実のために便利です。
BACK INTO ENGLISH
This is useful for fruit facts.
INTO JAPANESE
これは、フルーツの事実のために便利です。
BACK INTO ENGLISH
This is useful because of the fact of the fruit.
INTO JAPANESE
フルーツの事実のために便利です。
BACK INTO ENGLISH
This is useful for fruit facts.
INTO JAPANESE
これは、フルーツの事実のために便利です。
BACK INTO ENGLISH
This is useful because of the fact of the fruit.
INTO JAPANESE
フルーツの事実のために便利です。
BACK INTO ENGLISH
This is useful for fruit facts.
INTO JAPANESE
これは、フルーツの事実のために便利です。
BACK INTO ENGLISH
This is useful because of the fact of the fruit.
INTO JAPANESE
フルーツの事実のために便利です。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium