YOU SAID:

Used to want a briefcase And a short commute Used to wanna sell coke And whip an Audi Coupe

INTO JAPANESE

ブリーフケースと短い通勤が必要だったコークスの販売とアウディクーペの鞭打ちに使用

BACK INTO ENGLISH

Used to sell coke and whip Audi Coupe, which required briefcases and short commutes

INTO JAPANESE

ブリーフケースと短い通勤が必要なコークスとホイップアウディクーペの販売に使用

BACK INTO ENGLISH

Used to sell coke and whip Audi coupe that require briefcases and short commutes

INTO JAPANESE

ブリーフケースと短い通勤を必要とするコークスと鞭のアウディクーペの販売に使用

BACK INTO ENGLISH

Used to sell coke and whip Audi coupe with briefcase and short commute

INTO JAPANESE

ブリーフケースと短い通勤でコークスと鞭アウディクーペを販売するために使用

BACK INTO ENGLISH

Used to sell coke and whip Audi coupe with briefcase and short commute