YOU SAID:
Use the stairs. Your father paid good money for those.
INTO JAPANESE
階段を使います。あなたのお父さんは、それらのためのお金を払ってください。
BACK INTO ENGLISH
Use the stairs. Your father will pay money for them.
INTO JAPANESE
階段を使います。あなたのお父さんはそれらのお金を支払います。
BACK INTO ENGLISH
Use the stairs. Your father will pay them money.
INTO JAPANESE
階段を使います。あなたの父はそれらにお金を支払います。
BACK INTO ENGLISH
Use the stairs. Your father pays them money.
INTO JAPANESE
階段を使います。あなたの父はそれらにお金を支払います。
BACK INTO ENGLISH
Use the stairs. Your father pays them money.
That didn't even make that much sense in English.