YOU SAID:

Use the RAM Check code above, but before the text appears on-screen release Start + Select then hold Right + A to see the programmer credit of Takao Sawano. This works on both the standalone unit and Sharp's Twin Famicom all-in-one unit, the latter of which otherwise makes no reference to Nintendo. The older revision of the standalone BIOS lacks most of the text.

INTO JAPANESE

上記の RAM のチェック コードを使用して、テキストが画面に表示される前に開始をリリース + 選択し右保留 + 高尾澤野のプログラマのクレジットを確認します。この作品をスタンドアロン ユニットとシャープのツインファミコン一体型ユニットの両方に、後者の場合、それ以外一切任天堂への参照。スタンドアロンの古い改訂版 BIOS を欠いています。

BACK INTO ENGLISH

Release + select and start before the text is displayed on the screen, by using the above RAM check code right hold + high Ozawa cortex programmer credits to make sure. This works for both stand-alone and sharp twin Famicom integrated units, the latter

INTO JAPANESE

リリース + 選択し、右上の RAM のチェック コードを使用する + 高小沢野プログラマのクレジットを確認する画面で、テキストが表示される前に起動します。これは、両方のスタンドアロンでシャープなツイン ファミコン統合単位、後者

BACK INTO ENGLISH

High + release + select and use checking code in RAM on the right before the text is displayed to confirm credit Ozawa cortex programmer starts. It's both standalone and sharp twin Famicom integrated units, the latter

INTO JAPANESE

高 + リリース + 選択と使用を確認するテキストを表示する前に右の RAM にコードを確認小沢野プログラマ開始。スタンドアロンと鋭いツイン ファミコン統合単位、後者です。

BACK INTO ENGLISH

High before displaying the text to verify release + select + and use RAM right code confirmation Ozawa cortex programmer started. It is standalone and sharp twin Famicom integrated units, the latter.

INTO JAPANESE

リリース + 選択を確認するテキストを表示する前に高 + 小沢野プログラマ始めた RAM 右コード確認して。スタンドアロンとシャープなツイン ファミコン統合ユニットは、後者です。

BACK INTO ENGLISH

Before displaying the text to verify release + selection high RAM + Ozawa cortex programmer started right code check. Stand-alone and sharp twin Famicom integrated unit is the latter.

INTO JAPANESE

+ 選択高 RAM が解放を確認するテキストを表示する前に小沢野プログラマが適切なコード チェックを開始しました +。スタンドアロンでシャープなツイン ファミコン一体は後者です。

BACK INTO ENGLISH

+ Select high + started checking before displaying the text to verify the free RAM Ozawa cortex programmer is appropriate. Stand-alone, sharp twin Famicom one is the latter.

INTO JAPANESE

+ 高 + 開始チェック無料の RAM 小沢野プログラマが適切なことを確認するテキストを表示する前に選択します。スタンドアロン、シャープなツイン 1 つファミコンは後者です。

BACK INTO ENGLISH

+ High select Show text to verify proper + start check free RAM Ozawa cortex programmer. One stand-alone, sharp twin Famicom is the latter.

INTO JAPANESE

+ 高いテキストを表示する適切なことを確認 + チェック無料 RAM 小沢野プログラマを起動するを選択します。1 つのスタンドアロン、シャープなツイン ファミコンは後者です。

BACK INTO ENGLISH

+ To view the text appropriate to review + check free RAM Ozawa cortex programmer to start select. Standalone, sharp twin Famicom one is the latter.

INTO JAPANESE

+ 表示確認 + チェックを開始する無料の RAM 小沢野プログラマに適切なテキストを選択します。スタンドアロン、シャープなツイン 1 つファミコンは後者です。

BACK INTO ENGLISH

D. Select the appropriate text start + select free RAM Ozawa cortex programmer see. One stand-alone, sharp twin Famicom is the latter.

INTO JAPANESE

D. 選択適切なテキスト開始 + 野プログラマ参照してください無料の RAM 小沢を選択します。1 つのスタンドアロン、シャープなツイン ファミコンは後者です。

BACK INTO ENGLISH

D. Select an appropriate text start + cortex programmer, see Select the free RAM Ozawa. Standalone, sharp twin Famicom one is the latter.

INTO JAPANESE

D. 選択適切なテキスト開始 + 野プログラマは、無料の RAM 小沢を選択を参照してください。スタンドアロン、シャープなツイン 1 つファミコンは後者です。

BACK INTO ENGLISH

D. Select an appropriate text start + cortex programmer, see Select free RAM Ozawa. One stand-alone, sharp twin Famicom is the latter.

INTO JAPANESE

D. 選択適切なテキスト開始 + 野プログラマは、無料の RAM 小沢を選択を参照してください。1 つのスタンドアロン、シャープなツイン ファミコンは後者です。

BACK INTO ENGLISH

D. Select an appropriate text start + cortex programmer, see Select free RAM Ozawa. Standalone, sharp twin Famicom one is the latter.

INTO JAPANESE

D. 選択適切なテキスト開始 + 野プログラマは、無料の RAM 小沢を選択を参照してください。スタンドアロン、シャープなツイン 1 つファミコンは後者です。

BACK INTO ENGLISH

D. Select an appropriate text start + cortex programmer, see Select free RAM Ozawa. One stand-alone, sharp twin Famicom is the latter.

INTO JAPANESE

D. 選択適切なテキスト開始 + 野プログラマは、無料の RAM 小沢を選択を参照してください。1 つのスタンドアロン、シャープなツイン ファミコンは後者です。

BACK INTO ENGLISH

D. Select an appropriate text start + cortex programmer, see Select free RAM Ozawa. Standalone, sharp twin Famicom one is the latter.