YOU SAID:
Use the force trust your instincts
INTO JAPANESE
使用力があなたの本能を信頼します。
BACK INTO ENGLISH
Trust your instinct to use force.
INTO JAPANESE
力を使用するあなたの本能を信頼します。
BACK INTO ENGLISH
Trust you to use the power of instinct.
INTO JAPANESE
本能の力を使用することを信頼します。
BACK INTO ENGLISH
Trust you to use the power of instinct.
That didn't even make that much sense in English.