YOU SAID:

Use of this product may be hazardous to your health. This product contains Saccharin, which has been determined to cause cancer in laboratory animals.

INTO JAPANESE

この製品の使用は、あなたの健康に危険をもたらす可能性があります。この製品には、実験動物で癌を引き起こすことが判明、サッカリンが含まれています。

BACK INTO ENGLISH

You may use this product bring danger to your health. Found to cause cancer in laboratory animals, this product, contains saccharin.

INTO JAPANESE

この製品を使用することがありますあなたの健康に危険をもたらします。この製品には、実験動物で癌を引き起こすことが判明、サッカリンが含まれています。

BACK INTO ENGLISH

You may use this product for health brings danger. Found to cause cancer in laboratory animals, this product, contains saccharin.

INTO JAPANESE

この製品を使用すると、健康がもたらす危険性のこと。この製品には、実験動物で癌を引き起こすことが判明、サッカリンが含まれています。

BACK INTO ENGLISH

That the risk of health and using this product. Found to cause cancer in laboratory animals, this product, contains saccharin.

INTO JAPANESE

その健康とこの製品を使用してのリスク。この製品には、実験動物で癌を引き起こすことが判明、サッカリンが含まれています。

BACK INTO ENGLISH

The risk of using health this product. Found to cause cancer in laboratory animals, this product, contains saccharin.

INTO JAPANESE

健康にこの製品を使用してのリスク。この製品には、実験動物で癌を引き起こすことが判明、サッカリンが含まれています。

BACK INTO ENGLISH

Use this product to health risks. Found to cause cancer in laboratory animals, this product, contains saccharin.

INTO JAPANESE

健康上のリスクにこの製品を使用します。この製品には、実験動物で癌を引き起こすことが判明、サッカリンが含まれています。

BACK INTO ENGLISH

Use this product to health risks. Found to cause cancer in laboratory animals, this product, contains saccharin.