YOU SAID:
Use it on carpets. OxiClean seeks out organic stains, pet stains, food stains. it gets down into the matting, into the padding. It even takes red wine and grape juice out of white carpeting.
INTO JAPANESE
カーペットを使用します。OxiClean 求めて有機汚れ、ペットの汚れ、食べ物の汚れ。それはパディング領域に、マットに取得します。白いカーペットの赤ワインとブドウ ジュースを取ることも。
BACK INTO ENGLISH
Use the carpet. For OxiClean, organic dirt and pet stains, food stains. It gets the padding area, Matt. You can take a white carpet of red wine and grape juice.
INTO JAPANESE
カーペットを使用します。OxiClean、有機汚れやペットの汚れの食品の汚れ。それはマットにパディング領域を取得します。赤ワインとブドウ ジュースの白いじゅうたんを取ることができます。
BACK INTO ENGLISH
Use the carpet. OxiClean, organic dirt and pet stains of food stains. It gets the padding on the mat. You can take a white carpet of red wine and grape juice.
INTO JAPANESE
カーペットを使用します。OxiClean、有機汚れやペットの食品汚れの汚れ。それは、マットの上スペースを取得します。赤ワインとブドウ ジュースの白いじゅうたんを取ることができます。
BACK INTO ENGLISH
Use the carpet. OxiClean, organic stains, food stains on pet stains. It takes the mat on the space. You can take a white carpet of red wine and grape juice.
INTO JAPANESE
カーペットを使用します。OxiClean、有機汚れ、食べ物は、ペットの汚れの汚れ。マット スペースになります。赤ワインとブドウ ジュースの白いじゅうたんを取ることができます。
BACK INTO ENGLISH
Use the carpet. OxiClean, organic stains, food stains on pet stains. Mat space. You can take a white carpet of red wine and grape juice.
INTO JAPANESE
カーペットを使用します。OxiClean、有機汚れ、食べ物は、ペットの汚れの汚れ。マット スペース。赤ワインとブドウ ジュースの白いじゅうたんを取ることができます。
BACK INTO ENGLISH
Use the carpet. OxiClean, organic stains, food stains on pet stains. Mat space. You can take a white carpet of red wine and grape juice.
Come on, you can do better than that.