YOU SAID:

US suspends travel from Europe: President Trump canceled travel from 26 European countries to the US for the next 30 days, beginning Friday at midnight.

INTO JAPANESE

米国はヨーロッパからの旅行を中断する:トランプ大統領は、金曜日の午前0時から始まる次の30日間、ヨーロッパ26カ国から米国への旅行をキャンセルした。

BACK INTO ENGLISH

The United States suspends travel from Europe: President Trump canceled a trip to the United States from 26 European countries for the next 30 days starting at midnight on Friday.

INTO JAPANESE

米国はヨーロッパからの旅行を一時停止します。トランプ大統領は、金曜日の真夜中から始まる次の30日間、ヨーロッパ26か国からの米国への旅行をキャンセルしました。

BACK INTO ENGLISH

The United States pauses travel from Europe President Trump canceled a trip to the United States from 26 European countries for the next 30 days starting at midnight on Friday.

INTO JAPANESE

米国はヨーロッパからの旅行を一時停止トランプ大統領は、金曜日の午前0時から次の30日間、ヨーロッパ26カ国からの米国への旅行をキャンセルした。

BACK INTO ENGLISH

United States suspends travel from Europe President Trump canceled travel to the United States from 26 European countries for the next 30 days starting at midnight on Friday.

INTO JAPANESE

米国は、トランプ大統領が金曜日の午前0時から次の30日間、ヨーロッパからの旅行をキャンセルした。

BACK INTO ENGLISH

The United States canceled a trip from Europe for the next 30 days from midnight on Friday by President Trump.

INTO JAPANESE

米国は金曜日の午前0時からトランプ大統領による次の30日間、ヨーロッパからの旅行をキャンセルした。

BACK INTO ENGLISH

The United States canceled President Trump's trip from Europe for the next 30 days from midnight on Friday.

INTO JAPANESE

米国は金曜日の午前0時から次の30日間、トランプ大統領のヨーロッパからの旅行をキャンセルした。

BACK INTO ENGLISH

The United States canceled President Trump's trip from Europe for the next 30 days from midnight on Friday.