YOU SAID:
US President-elect Donald Trump has asserted he won the popular vote on 8 November "if you deduct the millions of people who voted illegally". The Republican, who won the all-important electoral college count, offered no evidence to back his claim. It comes after the camp of Democratic rival Hillary Clinton said it would support a vote recount in Wisconsin initiated by a Green Party candidate.
INTO JAPANESE
米国の次期大統領ドナルド・トランプは、「あなたが違法に投票した人の何百万を差し引く場合は、「彼は11月8日に一般投票を獲得してアサートしました。すべての重要な選挙人団の数を獲得した共和党は、彼の主張をバックアップする証拠を提供しませんでした。民主党のライバルヒラリークリントンのキャンプは、それがで投票再集計をサポートすると述べた後、それが来ます
BACK INTO ENGLISH
US President-elect Donald Trump, "If you subtract the hundreds of thousands of people who were illegally vote," he asserted won the popular vote on November 8. All of the important electoral Republicans won a number of Dan, it does not provide evidence to back up his claim
INTO JAPANESE
「あなたが不法に投票された数十万人の人々を引く場合は、「米国の次期大統領ドナルド・トランプは、彼はそれが証拠を提供していない、重要な選挙共和党のすべてが、ダンの数を獲得した11月8日に一般投票を獲得したアサート彼の主張をバックアップします
BACK INTO ENGLISH
"If you draw the people of hundreds of thousands of people that have been voting illegally," the United States of President-elect Donald Trump, he is it does not provide the evidence, all of the important election Republicans, of Dan backup asserted his claim that won the popular vote on November 8, which has acquired a number want
INTO JAPANESE
会長エレクトドナルド・トランプの米国の "あなたは、違法に投票された数十万人の人々の人々を描く場合」、彼はそれが証拠を提供しないで、ダン・バックアップの重要な選挙共和党のすべて、彼をアサート先の番号を取得した11月8日に一般投票を獲得したクレーム、
BACK INTO ENGLISH
Of the president-elect Donald Trump United States "is you, if you draw the people of illegally voting have been hundreds of thousands of people", he is it does not provide the evidence, all the important election Republican Dan backup , click that he won the popular vote on November 8, which has obtained the number of asserted destination
INTO JAPANESE
会長エレクトドナルド・トランプ、米国は「あなたであなたが違法投票の人々を描く場合は、数十万人の人々であった」の彼はそれが証拠を提供しないで、すべての重要な選挙の共和党ダン・バックアップ、クリックすると、その彼アサートされた送信先の番号を取得した11月8日、上の一般投票を獲得しました
BACK INTO ENGLISH
President-elect Donald Trump, the United States is "If you draw a people of you is illegal vote on you, hundreds of thousands of people were of the people" in his it does not provide evidence, Republican of all the important election Dan backup, when you click, which he asserted was the destination of turn
INTO JAPANESE
会長エレクトドナルド・トランプ、米国は "あなたはあなたの人々を描く場合に不正な投票で、数十万人の人々であった"彼にそれが証拠を提供していない、すべての重要な選挙ダン・バックアップの共和党、あなたは彼がターンの先だったアサートされ、クリックしたとき
BACK INTO ENGLISH
President-elect Donald Trump, the United States is "You are in a voter fraud, was hundreds of thousands of people if you draw your people" it does not provide the evidence to him, all the important election Dan of backup Republican, you are asserted he was the turn of the previous, chestnut
INTO JAPANESE
会長エレクトドナルド・トランプ、米国は、それは、バックアップのすべての重要な選挙ダン共和党、あなたは彼に証拠を提供していない "あなたはあなたの人々を描く場合は数十万人であった、不正投票である」であります彼は以前、栗の番だったアサート
BACK INTO ENGLISH
President-elect Donald Trump, the United States, it is, all of the important election Dan Republican Party of backup, you do not provide the evidence to him "You were hundreds of thousands of people if you draw your people, fraud asserted he previously was the turn of the chestnut will be is ", vote
INTO JAPANESE
会長エレクトドナルド・トランプ、米国は、それは、バックアップの重要な選挙ダン共和党のすべてで、あなたは彼に証拠を提供していない、あなたの人々を描く場合は、 "あなたは数十万人の人々だった、詐欺は以前に彼を主張「栗のターンになりますされた、投票
BACK INTO ENGLISH
President-elect Donald Trump, the United States, it is, in all the important election Dan Republican Party of backup, you do not provide the evidence to him, if you draw your people, "You are hundreds of thousands of people was was, fraud has been will be turn of the previous claims him to the "chestnut
INTO JAPANESE
あなたはあなたの人々を描く場合は会長エレクトドナルド・トランプ、米国は、それは、バックアップのすべての重要な選挙ダン共和党では、あなたは、彼に証拠を提供していないされて、「あなたは何千人もの人々の何百もあるとしました、詐欺は、「栗の前のクレーム彼のターンになりますされています
BACK INTO ENGLISH
You are president-elect Donald Trump If you draw your people, the United States, it is, in all of the important election Dan Republican Party of backup, you are, he is not providing evidence, "What is your thousand people also were the hundreds some of the people, fraud, the "chestnut
INTO JAPANESE
あなたは、あなたの人々を描く場合は、会長エレクトドナルド・トランプであり、米国、あなたがバックアップの重要な選挙ダン共和党のすべて、で、彼はあなたの千人もいたされて何」、証拠を提供していないされています数百人のうちのいくつかを、詐欺、「栗
BACK INTO ENGLISH
You, if you draw your people, is the president-elect Donald Trump, the United States, all you of important election Dan Republican backup in, and he is Itasa also your thousand people what ", the evidence some of the hundreds of people that have been does not provide, fraud
INTO JAPANESE
もし、あなたがあなたの人々を描く場合は、会長エレクトドナルド・トランプ、米国、重要な選挙ダン共和党のバックアップのすべてのあなたの中にある、と彼はItasaはまたあなたの千人が何であるか」、証拠その何百人もの人々のいくつかは、詐欺、提供していないされています
BACK INTO ENGLISH
If, what you if you draw your people, President-elect Donald Trump, the United States, is in your all important election Dan Republican backup, and he Itasa also thousands of you are what ", evidence some of the people of even the hundreds, fraud, and provides
INTO JAPANESE
あなたはあなたの人々を描く場合、何場合は、会長エレクトドナルド・トランプ、米国は、あなたのすべての重要な選挙ダン共和党のバックアップであり、また彼Itasaあなたの何千人」とは、証拠の人々のいくつかの何百も何です、詐欺、および提供
BACK INTO ENGLISH
If you draw your people, what if, the president-elect Donald Trump, the United States is, is your all important election Dan backup of the Republican Party, also with him Itasa thousands of you ", of the evidence What is also some of the hundreds of people, fraud, and provides
INTO JAPANESE
会長エレクトドナルド・トランプ、場合、米国は、彼と一緒にも、またの一部であるどのような証拠のあなたのItasa千」、共和党のあなたのすべての重要な選挙ダンバックアップですされているもの、あなたの人々を描く場合何百人もの人々、詐欺、および提供
BACK INTO ENGLISH
President-elect Donald Trump, the case, the United States, he and also together, what your Itasa thousand of evidence is also a part of ", those that are is your all important election Dan backup Republican , people of the case for hundreds of people to draw your people, fraud, and provides
INTO JAPANESE
会長エレクトドナルド・トランプ、ケース、米国、証拠のあなたのItasa千も」の一部であるものを一緒にまた彼と、あるものは、あなたのすべての重要な選挙ダンバックアップ共和党で、数百人のための例人々あなたの人々を描く人、詐欺、および提供
BACK INTO ENGLISH
President-elect Donald Trump, the case, the United States, also with him together those which are part of your Itasa thousands "of evidence, some are, of all of you in the important election Dan backup Republican Party, hundreds of people example people person draw your people, fraud, and provides for the
INTO JAPANESE
会長エレクトドナルド・トランプ、場合、米国は、また彼と一緒に証拠のあなたのItasa千」の一部であるものを、いくつかは重要な選挙ダン・バックアップ共和党内のあなたのすべての、ある、人々の例の何百人もの人々人はあなたの人々、詐欺を描く、とを提供します
BACK INTO ENGLISH
President-elect Donald Trump, the case, the United States, also those which are part of your Itasa thousand "of the evidence with him, some are all, of your important election Dan backup Republican Party in, hundreds of people people of the people of the example draw your people, the fraud, the capital Hisage
INTO JAPANESE
彼との証拠のあなたのItasa千」の一部であるものも会長エレクトドナルド・トランプ、場合、米国は、いくつかは、あなたの大切な選挙ダンバックアップ共和党の中で、すべての人々の人々の何百人もの人々です例のあなたの人々、詐欺、資本Hisageを描きます
BACK INTO ENGLISH
Your Itasa thousand "of the president also elect those which are part Donald Trump of the evidence with him, the case, the United States, some, in your important election Dan backup Republican Party, of the people of all the people your people of hundreds of people is also of the people example, fraud, and draw a capital Hisage
INTO JAPANESE
社長のごItasaの千は「また彼と証拠のドナルド・トランプ一部であるものを選出し、場合、米国、いくつかの、すべての人々数百人のあなたの人々の人々の大切な選挙ダン・バックアップ共和党、中人々の、人々の例でも詐欺で、資本を描くHisage
BACK INTO ENGLISH
Thousand of the president of your Itasa is elected what is Donald Trump part of the "also evidence and his, if, the United States, some of the, important election Dan of people of your people all of the people hundreds of people backup Republican Party, of the middle people, in the fraud even in people of example, Hisage to draw the capital
INTO JAPANESE
あなたのItasaの会長の千」は、証拠のドナルド・トランプの一部であり、どのように選出され、彼の、もし、米国のいくつかの、あなたの民の人々の重要な選挙ダンバックアップ共和党の人々の人々の何百ものすべて、真ん中の人の、でも例の人で詐欺で、Hisageは資本を描画します
BACK INTO ENGLISH
Thousand "is your chairman of Itasa, is part of the Donald Trump of the evidence, how elected, his, if, some of the United States, important election Dan backup Republican people of your people all of the people of the people hundreds of, of people in the middle, but in the fraud by the human example, Hisage
INTO JAPANESE
千」は、Itasaのあなたの会長である証拠のドナルド・トランプの一部であり、選出されたどのように、彼の、もし、米国のいくつかの、あなたの人々の重要な選挙ダンバックアップ共和党の人々の人々の何百もの人々のすべて、真ん中の人のが、詐欺で人間の例により、Hisage
BACK INTO ENGLISH
Thousand "is a part of the Donald Trump of evidence is your chairman of Itasa, how was elected, his, if, some of the United States, important election Dan backup Republican of your people examples of all the people of the people hundreds of people, the people of the middle, of human beings in the fraud
INTO JAPANESE
千は「証拠のドナルド・トランプの部分があれば、彼の、米国、人々の人々の何百ものすべての人々のあなたの人々の例の重要な選挙ダンバックアップ共和党の一部に選出されたか、Itasaのあなたの会長であります詐欺の中間の、人間の、人
BACK INTO ENGLISH
Thousand is if there is a Donald Trump of part of the "evidence, his, the United States, if it had been elected to the part of the important election Dan backup Republican example of your people of all the people of hundreds of people of people, There in your chairman of Itasa of fraud in the middle, of human beings, human
INTO JAPANESE
「証拠、彼の、米国の一部のドナルド・トランプがある場合、それは人々の何百人もの人々のすべての人々のあなたの人々の重要な選挙ダンバックアップ共和党の例の一部に選出されていた場合には千であり、 、そこ途中で詐欺のItasaのあなたの会長で、人間の、人間
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium