YOU SAID:

ur mum a biscuit n chips ain't it innit the govenor n all

INTO JAPANESE

お母さんはビスケットとチップスじゃないですか、それは知事のことをすべて引き起こします

BACK INTO ENGLISH

Isn't mom biscuits and chips, it brings up the whole governor thing.

INTO JAPANESE

お母さんはビスケットとチップスじゃないですか、それは知事のこと全体を持ち出します。

BACK INTO ENGLISH

Isn't your mom biscuits and chips, which brings up the whole governor thing.

INTO JAPANESE

あなたのお母さんはビスケットとチップスを食べているのではありませんか、それは知事のこと全体を持ち出します。

BACK INTO ENGLISH

Isn't your mother eating biscuits and chips, which brings up the whole governor thing.

INTO JAPANESE

あなたのお母さんはビスケットとチップスを食べているのではありませんか、それは知事のこと全体を引き起こします。

BACK INTO ENGLISH

Isn't your mom eating biscuits and chips, which brings up the whole governor thing?

INTO JAPANESE

あなたのお母さんはビスケットとチップスを食べていませんか? それは知事のこと全体を引き起こします?

BACK INTO ENGLISH

Isn't your mom eating biscuits and chips? Does that bring up the whole governor thing?

INTO JAPANESE

あなたのお母さんはビスケットとチップスを食べませんか？それは知事のこと全体を引き起こしますか？

BACK INTO ENGLISH

Doesn't your mother eat biscuits and chips? Does that bring up the whole governor thing?

INTO JAPANESE

あなたのお母さんはビスケットとチップスを食べませんか？それは知事のこと全体を引き起こしますか？

BACK INTO ENGLISH

Doesn't your mother eat biscuits and chips? Does that bring up the whole governor thing?