YOU SAID:
Upvote that post, I'm going to take a shot.
INTO JAPANESE
ポスト賛成、私はショットを取るつもりです。
BACK INTO ENGLISH
Post Yes, mine is going to take a shot.
INTO JAPANESE
ポストはい、私はショットを取る予定です。
BACK INTO ENGLISH
Post Yes, I am going to take the shot.
INTO JAPANESE
ポストはい、私はショットを取るつもりです。
BACK INTO ENGLISH
Post Yes, I'm going to take a shot.
INTO JAPANESE
ポストはい、私はショットを取るつもりです。
BACK INTO ENGLISH
Post Yes, I'm going to take a shot.
You've done this before, haven't you.