Translated Labs

YOU SAID:

Upon termination, SCP-4166-2 instances demanifest instantaneously.

INTO JAPANESE

終了すると、SCP-4166-2 インスタンスは瞬時にデマニフェストを表示します。

BACK INTO ENGLISH

Upon termination, the SCP-4166-2 instance will instantly display a demanifest.

INTO JAPANESE

終了すると、SCP-4166-2 インスタンスは即座にデマニフェストを表示します。

BACK INTO ENGLISH

When terminated, the SCP-4166-2 instance immediately displays the de-manifest.

INTO JAPANESE

終了すると、SCP-4166-2 インスタンスは直ちにマニフェスト解除を表示します。

BACK INTO ENGLISH

When terminated, the SCP-4166-2 instance immediately displays unsubsubsitation.

INTO JAPANESE

終了すると、SCP-4166-2インスタンスはすぐに退会を表示します。

BACK INTO ENGLISH

When terminated, the SCP-4166-2 instance immediately displays withdrawal.

INTO JAPANESE

終了すると、SCP-4166-2 インスタンスは直ちに退出を表示します。

BACK INTO ENGLISH

Upon termination, the SCP-4166-2 instance will immediately display an exit.

INTO JAPANESE

終了すると、SCP-4166-2インスタンスはすぐに出口を表示します。

BACK INTO ENGLISH

When terminated, the SCP-4166-2 instance immediately displays the exit.

INTO JAPANESE

終了すると、SCP-4166-2 インスタンスは直ちに終了を表示します。

BACK INTO ENGLISH

When terminated, the SCP-4166-2 instance immediately displays termination.

INTO JAPANESE

終了すると、SCP-4166-2 インスタンスは直ちに終了を表示します。

BACK INTO ENGLISH

Upon termination, the SCP-4166-2 instance will immediately indicate termination.

INTO JAPANESE

終了すると、SCP-4166-2インスタンスはすぐに終了を示します。

BACK INTO ENGLISH

When terminated, the SCP-4166-2 instance immediately indicates termination.

INTO JAPANESE

終了すると、SCP-4166-2 インスタンスは直ちに終了を示します。

BACK INTO ENGLISH

Upon termination, the SCP-4166-2 instance will immediately indicate termination.

INTO JAPANESE

終了すると、SCP-4166-2 インスタンスは直ちに終了を示します。

BACK INTO ENGLISH

When terminated, the SCP-4166-2 instance immediately indicates termination.

INTO JAPANESE

終了すると、SCP-4166-2インスタンスは即座に終了を示します。

BACK INTO ENGLISH

When terminated, the SCP-4166-2 instance immediately indicates termination.

Equilibrium found!

Well done, yes, well done!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

3
votes
23Jan10
1
votes
24Jan10
2
votes
23Jan10
1
votes
24Jan10
1
votes
23Jan10
1
votes
24Jan10
1
votes
24Jan10
1
votes