YOU SAID:
Upon discovering that my son was of African descent, I proceeded to pummel my wife in the jaw.
INTO JAPANESE
アフリカ系の息子がいたことを発見、私は顎に妻を殴るに進んだ。
BACK INTO ENGLISH
Advanced finding was the son of African descent, I beat my wife in the jaw.
INTO JAPANESE
高度な検索だったアフリカ降下の息子、顎に私の妻を打ちます。
BACK INTO ENGLISH
Son of African descent was a more advanced search, Chin hit my wife.
INTO JAPANESE
アフリカ降下の息子はより高度な検索、あごを打つ私の妻。
BACK INTO ENGLISH
Advanced search, Chin hit my wife's son of African descent.
INTO JAPANESE
高度な検索、あごヒット アフリカ降下の私の妻の息子。
BACK INTO ENGLISH
Advanced search, Chin hit African descent and my wife's son.
INTO JAPANESE
高度な検索、あごヒット アフリカ系と私の妻の息子。
BACK INTO ENGLISH
Using advanced search, Chin hit African and my wife's son.
INTO JAPANESE
高度な検索を使用して、あごのヒット アフリカと私の妻の息子。
BACK INTO ENGLISH
Using the advanced search, the son of Chin hit Africa and my wife.
INTO JAPANESE
高度な検索を使用して、あごの息子はアフリカと私の妻をヒットします。
BACK INTO ENGLISH
By using the advanced search, the son of Chin hit Africa and my wife.
INTO JAPANESE
高度な検索を使用して、あごの息子はアフリカと私の妻をヒットします。
BACK INTO ENGLISH
By using the advanced search, the son of Chin hit Africa and my wife.
Come on, you can do better than that.