YOU SAID:
upgrades website. Maybe new DRM up? Advice: don't upgrade new firmware until analyze of new DRM done.
INTO JAPANESE
ウェブサイトをアップグレードします。新しい DRM が登場するかも?アドバイス: 新しい DRM の分析が完了するまで、新しいファームウェアをアップグレードしないでください。
BACK INTO ENGLISH
Upgrade your website. Is there a new DRM coming? Advice: Do not upgrade to new firmware until analysis of the new DRM is complete.
INTO JAPANESE
ウェブサイトをアップグレードします。新しい DRM は登場しますか?アドバイス: 新しい DRM の分析が完了するまで、新しいファームウェアにアップグレードしないでください。
BACK INTO ENGLISH
Upgrade your website. Will there be new DRMs? Advice: Do not upgrade to new firmware until analysis of the new DRMs is complete.
INTO JAPANESE
ウェブサイトをアップグレードします。新しい DRM は登場しますか?アドバイス: 新しい DRM の分析が完了するまで、新しいファームウェアにアップグレードしないでください。
BACK INTO ENGLISH
Upgrade your website. Will there be new DRMs? Advice: Do not upgrade to new firmware until analysis of the new DRMs is complete.
This is a real translation party!